Ezequiel 34:2–6
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
«Hijo de hombre, profetiza contra los pastoresa de Israel; profetiza y di a los pastores: “Así dice el Señor Dios: ‘¡Ay de los pastores de Israel que se apacientan a sí mismos! ¿No deben los pastores apacentarb el rebañoc?
’Comen la grasaa, se han vestido con la lana, degüellan la oveja engordada, pero no apacientan el rebañob.
’Ustedes no han fortalecido a las débiles, no han curado a la enferma, no han vendado a la herida, no han hecho volver a la descarriada, no han buscado a la perdidaa; sino que las han dominado con dureza y con severidad.
’Las ovejas se han dispersado por falta de pastor, y se han convertido en alimento para toda fiera del campo. ¡Se han dispersadoa!
’Mis ovejas andaban errantes por todos los montesa y por toda colina alta. Mis ovejas han sido dispersadasb por toda la superficie de la tierra, sin haber quien las busque ni pregunte por ellasc’ ”».
Cross references
- aJer. 2:8; 3:15; 10:21; 12:10
- bJer. 23:1; Ezq. 22:25; 34:8–10; Miq. 3:1–3, 11
- cSal. 78:71, 72; Isa. 40:11; Ezq. 34:14, 15; Juan 10:11; 21:15–17
- aZac. 11:16
- bEzq. 22:25, 27
- aZac. 11:16; Mat. 9:36; 10:6; 18:12, 13; Luc. 15:4
- aNúm. 27:17; 2 Crón. 18:16; Jer. 10:21; 23:2; 50:6, 7; Ezq. 34:8, 28; Mat. 9:36; Mar. 6:34
- aJer. 40:11, 12; Ezq. 7:16; 1 Ped. 2:25
- bJuan 10:16
- cSal. 142:4
Copyright 2005 por The Lockman Foundation