Daniel 11:21–35
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
»En su lugar se levantará un hombre despreciable, a quien no se le han otorgado los honores de la realeza. Vendrá cuando haya tranquilidad y se apoderará del reino con intrigasa.
»Las fuerzas abrumadoras serán barridas1 ante él y destruidas, así como también el príncipe del pactoa.
»Y después que se haya hecho alianza con él, actuará con engaño, y subirá y ganará poder con poca gente.
»En un tiempo de tranquilidad entrará en los lugares más ricos de la provincia1, y logrará lo que nunca lograron sus padres, ni los padres de sus padres. Repartirá entre ellos despojos, botín y riquezas, y contra las fortalezas planeará sus intrigasa, pero solo por un tiempo.
»Va a usar su fuerza y su corazón contra el rey del sur con un gran ejército. Y el rey del sur movilizará para la guerra un ejército muy grande y muy poderosoa, pero no podrá resistir, porque planearán intrigas contra él.
»Y los que comen de sus manjares lo destruirán1. Su ejército será barridoa y2 muchos caerán muertos.
»En cuanto a los dos reyes, en sus corazones tramarán el mala, y en la misma mesa se hablarán mentirasb. Pero esto no tendrá éxito, porque el fin aún ha de venir en el tiempo señaladoc.
»Entonces volverá a su tierra con grandes riquezas, pero pondrá su corazón contra el pacto santo. Actuará contra este, y volverá a su tierra.
»En el tiempo señalado volverá y entrará en el sur, pero esta última vez no resultará como la primera1.
»Porque vendrán contra él naves de Quitim1a, y se desanimará. Volverá y se enfurecerá contra el pacto santo y actuará contra él; volverá, pues, y favorecerá a los que abandonen el pacto santo.
»Y de su parte se levantarán tropas, profanarán el santuario fortaleza, pondrán fin al sacrificioa perpetuo y establecerán la abominación de la desolación1b.
»Con halagosa corromperá a los que obran inicuamente hacia el pacto, pero el pueblo que conoce a su Dios se mostrará fuerte y actuaráb.
»Los entendidos entre el1 pueblo instruirán a muchosa. Sin embargo, durante muchos días caerán a espada y a fuego, en cautiverio y despojob.
»Cuando caigan, recibirán poca ayuda, y muchos se unirán a ellos hipócritamentea.
»También algunos de los entendidos1 caerán, a fin de ser refinadosa, purificadosb y emblanquecidosc hasta el tiempo del fin. Porque aún está por venir el tiempo señaladod.
Footnotes
Cross references
- a2 Sam. 15:6
- aDan. 9:26; 11:10
- aNúm. 13:20; Neh. 9:25; Ezq. 34:14
- aDan. 11:5
- aDan. 11:10, 40
- aSal. 52:1; 64:6
- bSal. 12:2; Jer. 9:3–5; 41:1–3
- cDan. 8:19; 11:35, 40; Hab. 2:3
- aGn. 10:4; Núm. 24:24; Isa. 23:1, 12; Jer. 2:10
- aDan. 8:11–13; 12:11
- bDan. 9:27; Mat. 24:15; Mar. 13:14
- aDan. 11:21, 34
- bMiq. 5:7–9; Zac. 9:13–16; 10:3–6
- aMal. 2:7
- bMat. 24:9; Juan 16:2; Heb. 11:36–38
- aDan. 11:21, 32; Mat. 7:15; Hech. 20:29, 30; Rom. 16:18
- aDt. 8:16; Prv. 17:3; Dan. 12:10; Zac. 13:9; Mal. 3:2, 3
- bJuan 15:2
- cApoc. 7:14
- dDan. 11:27
Copyright 2005 por The Lockman Foundation