Revelation 15
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Chapter 15
A Scene of Heaven
1Then I saw aanother sign in heaven, great and marvelous, bseven angels who had cseven plagues, which are dthe last, because in them the wrath of God is finished.
2And I saw something like a asea of glass mixed with fire, and those who had bbeen victorious 1over the cbeast and dhis image and the enumber of his name, standing on the sea of glass, holding fharps of God.
3And they *sang the asong of Moses, bthe bond-servant of God, and the csong of the Lamb, saying,
“dGreat and marvelous are Your works,
eO Lord God, the Almighty;
Righteous and true are Your ways,
4“aWho will not fear, O Lord, and glorify Your name?
For You alone are holy;
For ball the nations will come and worship before You,
For Your 1crighteous acts have been revealed.”
5After these things I looked, and athe 1temple of the btabernacle of testimony in heaven was opened,
6and the aseven angels who had the seven plagues bcame out of the 1temple, clothed in 2linen, clean and bright, and cgirded around their chests with golden sashes.
7Then one of the afour living creatures gave to the bseven angels seven cgolden bowls full of the dwrath of God, who elives forever and ever.
8And the 1temple was filled with asmoke from the glory of God and from His power; and no one was able to enter the temple until the seven plagues of the seven angels were finished.
Footnotes
- 1Lit from
- *A star (*) is used to mark verbs that are historical presents in the Greek which have been translated with an English past tense in order to conform to modern usage. The translators recognized that in some contexts the present tense seems more unexpected and unjustified to the English reader than a past tense would have been. But Greek authors frequently used the present tense for the sake of heightened vividness, thereby transporting their readers in imagination to the actual scene at the time of occurence. However, the translators felt that it would be wise to change these historical presents to English past tenses.
- 1Two early mss read ages
- 1Or judgments
- 1Or sanctuary
- 1Or sanctuary
- 2One early ms reads stone
- 1Or sanctuary
Cross references
- aRev 12:1, 3
- bRev 15:6–8; 16:1; 17:1; 21:9
- cLev 26:21
- dRev 9:20
- aRev 4:6
- bRev 12:11
- cRev 13:1
- dRev 13:14f
- eRev 13:17
- fRev 5:8
- aEx 15:1ff
- bJosh 22:5; Heb 3:5
- cRev 5:9f, 12f
- dDeut 32:3f; Ps 111:2; 139:14
- eHos 14:9; Rev 1:8
- f1 Tim 1:17
- aJer 10:7; Rev 14:7
- bPs 86:9; Is 66:23
- cRev 19:8
- aRev 11:19
- bEx 38:21; Num 1:50; Heb 8:5; Rev 13:6
- aRev 15:1
- bRev 14:15
- cRev 1:13
- aRev 4:6
- bRev 15:1
- cRev 5:8
- dRev 14:10; 15:1
- eRev 4:9
- aEx 19:18; 40:34f; Lev 16:2; 1 Kin 8:10f; 2 Chr 5:13f; Is 6:4
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation