Apocalipsis 15
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Capitulo 15
Los siete ángeles con las siete plagas
Y vi otra señal en el cieloa, grande y maravillosa: siete ángelesb que tenían siete plagasc, las últimasd, porque en ellas se ha consumado1 el furor de Dios.
2Vi también como un mar de cristala mezclado con fuego, y a los que habían salido victoriososb sobre1 la bestiac, sobre1 su imagend y sobre el2 número de su nombree, en pie sobre el mar de cristala, con3 arpas de Diosf.
3Y cantaban* el cántico de Moisésa, siervo de Diosb, y el cántico del Corderoc, diciendo:
¡Grandes y maravillosas son tus obrasd, oh Señor Dios, Todopoderosoe!
¡Justos y verdaderos son tus caminos, oh Rey de las naciones1f!
4¡Oh Señor! ¿Quién no temerá y glorificará tu nombrea?
Pues solo tú eres santo;
porque todas las naciones vendrán
y adorarán en tu presenciab,
pues tus justos juiciosc han sido revelados.
5Después de estas cosas miré, y se abrió el templo1a del tabernáculo del testimonio en el cielob,
6y salieron del templo1a los siete ángeles que tenían las siete plagasb, vestidos de lino puro2 y resplandeciente, y ceñidos alrededor del pecho con cintos de oroc.
7Entonces uno de los cuatro seres vivientesa dio a los siete ángelesb siete copas1 de oroc llenas del furor de Diosd, que vive por los siglos de los siglose.
8Y el templo1 se llenó con el humo de la gloria de Dios y de su podera; y nadie podía entrar al templo1 hasta que se terminaran las siete plagas de los siete ángeles.
Footnotes
Cross references
- aApoc. 12:1, 3
- bApoc. 15:6–8; 16:1; 17:1; 21:9
- cLev. 26:21
- dApoc. 9:20
- aApoc. 4:6
- bApoc. 12:11
- cApoc. 13:1
- dApoc. 13:14, 15
- eApoc. 13:17
- fApoc. 5:8
- aEx. 15:1 y sig.
- bJos. 22:5; Heb. 3:5
- cApoc. 5:9, 10, 12, 13
- dDeut. 32:3, 4; Sal. 111:2; 139:14; Os. 14:9
- eApoc. 1:8
- f1 Tim. 1:17
- aJer. 10:7; Apoc. 14:7
- bSal. 86:9; Isa. 66:23
- cApoc. 19:8
- aApoc. 11:19
- bEx. 38:21; Núm. 1:50; Heb. 8:5; Apoc. 13:6
- aApoc. 14:15
- bApoc. 15:1
- cApoc. 1:13
- aApoc. 4:6
- bApoc. 15:1
- cApoc. 5:8
- dApoc. 14:10; 15:1
- eApoc. 4:9
- aEx. 19:18; 40:34, 35; Lev. 16:2; 1 Rey. 8:10, 11; 2 Crón. 5:13, 14; Isa. 6:4
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation