Logos Bible Study

Psalm 46:5–6

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5God is ain the midst of her, she will not be moved;

God will bhelp her 1when morning dawns.

6The 1nations amade an uproar, the kingdoms tottered;

He 2braised His voice, the earth cmelted.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit at the turning of the morning
  2. 1Or Gentiles
  3. 2Lit gave forth

Cross references

  1. aDeut 23:14; Is 12:6; Ezek 43:7, 9; Hos 11:9; Joel 2:27; Zech 2:5
  2. bPs 37:40; Is 41:14; Luke 1:54
  3. aPs 2:1, 2
  4. bPs 18:13; 68:33; Jer 25:30; Joel 2:11; Amos 1:2
  5. cAmos 9:5; Mic 1:4; Nah 1:5

In other versions

ESVEnglish Standard Version

God is in the midst of her; she shall not be moved;

God will help her when morning dawns.

The nations rage, the kingdoms totter;

he utters his voice, the earth melts.

NIVNew International Version (2011)

God is within her, she will not fall;

God will help her at break of day.

Nations are in uproar, kingdoms fall;

he lifts his voice, the earth melts.

CSBChristian Standard Bible

God is within her; she will not be toppled.

God will help her when the morning dawns.

Nations rage, kingdoms topple;

the earth melts when he lifts his voice.

NLTNew Living Translation

God dwells in that city; it cannot be destroyed.

From the very break of day, God will protect it.

The nations are in chaos,

and their kingdoms crumble!

God’s voice thunders,

and the earth melts!

LEBThe Lexham English Bible

God is in the midst of her;

she will not be made to totter.

God will help her at daybreak.

Nations roar, kingdoms shake;

he utters his voice, the earth melts.

KJV 1900King James Version

God is in the midst of her; she shall not be moved:

God shall help her, and that right early.

The heathen raged, the kingdoms were moved:

He uttered his voice, the earth melted.