Judges 1–2
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Chapter 1
Jerusalem Is Captured
1Now it came about after the death of Joshua that the sons of Israel ainquired of the Lord, saying, “Who shall go up first for us bagainst the Canaanites, to fight against them?”
2The Lord said, “aJudah shall go up; behold, I have given the land into his hand.”
3Then Judah said to Simeon his brother, “Come up with me into 1the territory allotted me, that we may fight against the Canaanites; and 2I in turn will go with you into 3the territory allotted you.” So Simeon went with him.
4Judah went up, and athe Lord gave the Canaanites and the Perizzites into their hands, and they 1defeated ten thousand men at Bezek.
5They found Adoni-bezek in Bezek and fought against him, and they 1defeated the Canaanites and the Perizzites.
6But Adoni-bezek fled; and they pursued him and caught him and cut off his 1thumbs and big toes.
7Adoni-bezek said, “Seventy kings with their thumbs and their big toes cut off used to gather up scraps under my table; aas I have done, so God has repaid me.” So they brought him to Jerusalem and he died there.
8Then the sons of Judah fought against aJerusalem and captured it and struck it with the edge of the sword and set the city on fire.
9Afterward the sons of Judah went down to fight against the Canaanites living in the hill country and in the 1Negev and in the lowland.
10aSo Judah went against the Canaanites who lived in Hebron (now the name of Hebron formerly was Kiriath-arba); and they struck Sheshai and Ahiman and Talmai.
Capture of Other Cities
11Then afrom there he went against the inhabitants of Debir (now the name of Debir formerly was Kiriath-sepher).
12And Caleb said, “The one who attacks Kiriath-sepher and captures it, I will even give him my daughter Achsah for a wife.”
13aOthniel the son of Kenaz, Caleb’s younger brother, captured it; so he gave him his daughter Achsah for a wife.
14Then ait came about when she came to him, that she persuaded him to ask her father for a field. Then she alighted from 1her donkey, and Caleb said to her, “What 2do you want?”
15She said to him, “Give me a blessing, since you have given me the land of the 1Negev, give me also springs of water.” So Caleb gave her the upper springs and the lower springs.
16The 1descendants of athe Kenite, Moses’ father-in-law, went up from the bcity of palms with the sons of Judah, to the wilderness of Judah which is in the south of cArad; and they went and lived with the people.
17Then Judah went with Simeon his brother, and they struck the Canaanites living in Zephath, and utterly destroyed it. So the name of the city was called aHormah.
18And Judah took aGaza with its territory and Ashkelon with its territory and Ekron with its territory.
19Now the Lord was with Judah, and they took possession of the hill country; but they could not 1drive out the inhabitants of the valley because they had airon chariots.
20Then they gave Hebron to Caleb, aas Moses had 1promised; and he drove out from there bthe three sons of Anak.
21aBut the sons of Benjamin did not drive out the bJebusites who lived in Jerusalem; so the Jebusites have lived with the sons of Benjamin in Jerusalem to this day.
22Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the Lord was with them.
23The house of Joseph spied out Bethel (anow the name of the city was formerly Luz).
24The spies saw a man coming out of the city and they said to him, “Please show us the entrance to the city and awe will treat you kindly.”
25So he showed them the entrance to the city, and they struck the city with the edge of the sword, abut they let the man and all his family go free.
26The man went into the land of the Hittites and built a city and named it Luz 1which is its name to this day.
Places Not Conquered
27aBut Manasseh did not take possession of Beth-shean and its villages, or Taanach and its villages, or the inhabitants of Dor and its villages, or the inhabitants of Ibleam and its villages, or the inhabitants of Megiddo and its villages; so bthe Canaanites persisted in living in that land.
28It came about when Israel became strong, that they put the Canaanites to forced labor, but they did not drive them out completely.
29aEphraim did not drive out the Canaanites who were living in Gezer; so the Canaanites lived in Gezer among them.
30Zebulun did not drive out the inhabitants of Kitron, or the inhabitants of Nahalol; so the Canaanites lived among them and became subject to forced labor.
31Asher did not drive out the inhabitants of Acco, or the inhabitants of Sidon, or of Ahlab, or of Achzib, or of Helbah, or of Aphik, or of Rehob.
32So the Asherites lived among the Canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.
33Naphtali did not drive out the inhabitants of Beth-shemesh, or the inhabitants of Beth-anath, but lived among the Canaanites, the inhabitants of the land; and the inhabitants of Beth-shemesh and Beth-anath became forced labor for them.
34Then the Amorites 1forced the sons of Dan into the hill country, for they did not allow them to come down to the valley;
35yet the Amorites persisted in 1living in Mount Heres, in Aijalon and in Shaalbim; but when the 2power of the house of Joseph 3grew strong, they became forced labor.
36The border of the Amorites ran from the aascent of Akrabbim, from Sela and upward.
Chapter 2
Israel Rebuked
1Now athe angel of the Lord came up from Gilgal to bBochim. And he said, “cI brought you up out of Egypt and led you into the land which I have sworn to your fathers; and I said, ‘dI will never break My covenant with you,
2and as for you, ayou shall make no covenant with the inhabitants of this land; byou shall tear down their altars.’ But you have not 1obeyed Me; what is this you have done?
3“Therefore I also said, ‘aI will not drive them out before you; but they will 1become bas thorns in your sides and their gods will be a snare to you.’ ”
4When the angel of the Lord spoke these words to all the sons of Israel, the people lifted up their voices and wept.
5So they named that place 1Bochim; and there they sacrificed to the Lord.
Joshua Dies
6aWhen Joshua had dismissed the people, the sons of Israel went each to his inheritance to possess the land.
7The people served the Lord all the days of Joshua, and all the days of the elders who 1survived Joshua, who had seen all the great work of the Lord which He had done for Israel.
8Then Joshua the son of Nun, the servant of the Lord, died at the age of one hundred and ten.
9And they buried him in the territory of ahis inheritance in Timnath-heres, in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.
10All that generation also were gathered to their fathers; and there arose another generation after them who adid not know the Lord, nor yet the work which He had done for Israel.
Israel Serves Baals
11Then the sons of Israel did aevil in the sight of the Lord and 1served the bBaals,
12and athey forsook the Lord, the God of their fathers, who had brought them out of the land of Egypt, and followed other gods from among the gods of the peoples who were around them, and bowed themselves down to them; thus they provoked the Lord to anger.
13So they forsook the Lord and aserved Baal and the Ashtaroth.
14aThe anger of the Lord burned against Israel, and He gave them into the hands of plunderers who plundered them; and bHe sold them into the hands of their enemies around them, so that they could no longer stand before their enemies.
15Wherever they went, the hand of the Lord was against them for evil, as the Lord had spoken and aas the Lord had sworn to them, so that they were severely distressed.
16aThen the Lord raised up judges 1who delivered them from the hands of those who plundered them.
17Yet they did not listen to their judges, for they played the harlot after other gods and bowed themselves down to them. They turned aside quickly from the way ain which their fathers had walked in obeying the commandments of the Lord; they did not do as their fathers.
18When the Lord raised up judges for them, athe Lord was with the judge and delivered them from the hand of their enemies all the days of the judge; for the Lord was bmoved to pity by their groaning because of those who oppressed and afflicted them.
19But it came about when the judge died, that they would turn back and act more corruptly than their fathers, in following other gods to serve them and bow down to them; they did not abandon their practices or their stubborn ways.
20aSo the anger of the Lord burned against Israel, and He said, “Because this nation has transgressed My covenant which I commanded their fathers and has not listened to My voice,
21aI also will no longer drive out before them any of the nations which Joshua left when he died,
22in order to atest Israel by them, whether they will keep the way of the Lord to walk in it as their fathers 1did, or not.”
23So the Lord allowed those nations to remain, not driving them out quickly; and He did not give them into the hand of Joshua.
Footnotes
- 1Lit my lot
- 2Lit I, even I
- 3Lit your lot
- 1Lit smote them
- 1Lit smote
- 1Lit thumbs of his hands and his feet
- 1I.e. South country
- 1Lit the
- 2Lit for yourself
- 1I.e. South country
- 1Lit sons
- 1Or dispossess
- 1Lit spoken
- 1Lit it
- 1Lit pressed
- 1Lit dwelling
- 2Lit hand
- 3Lit was heavy
- 1Lit listened to My voice
- 1Some ancient mss read be adversaries, and
- 1I.e. weepers
- 1Lit prolonged days after
- 1Or worshiped
- 1Lit and they
- 1Lit kept
Cross references
- aNum 27:21
- bJudg 1:27; 2:21–23; 3:1–6
- aGen 49:8
- aPs 44:2; 78:55
- aLev 24:19
- aJosh 15:63; Judg 1:21
- aJosh 15:13–19
- aJosh 15:15
- aJudg 3:9
- aJosh 15:18
- aNum 10:29–32; Judg 4:11
- bDeut 34:3; Judg 3:13
- cNum 21:1
- aNum 21:3
- aJosh 11:22
- aJosh 17:16; Judg 4:3, 13
- aJosh 14:9
- bJosh 15:14; Judg 1:10
- aJosh 15:63; Judg 1:8
- b1 Chr 11:4
- aGen 28:19
- aJosh 2:12
- aJosh 6:25
- aJosh 17:12
- bJudg 1:1
- aJosh 16:10
- aJosh 15:3
- aJudg 6:11; 13:2–21
- bJudg 2:5
- cEx 20:2
- dGen 17:7, 8; Lev 26:42, 44; Deut 7:9
- aEx 23:32; Deut 7:2–5
- bEx 34:12, 13
- aJosh 23:13
- bNum 33:55
- aJosh 24:28–31
- aJosh 19:49f
- aEx 5:2; 1 Sam 2:12
- aJudg 3:7, 12; 4:1; 6:1
- bJudg 6:25; 8:33; 10:6
- aDeut 31:16
- aJudg 10:6
- aDeut 31:17; Ps 106:40–42
- bDeut 28:25; 32:30
- aLev 26:14–39; Deut 28:15–68
- aPs 106:43–45
- aJudg 2:7
- aJosh 1:5
- bDeut 32:36; Ps 106:44
- aJudg 2:14
- aJosh 23:4, 5, 13
- aDeut 8:2; 13:3
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation