Isaiah 51:1–11
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Israel Exhorted
1“aListen to me, you who bpursue righteousness,
Who seek the Lord:
Look to the crock from which you were hewn
And to the 1quarry from which you were dug.
2“Look to aAbraham your father
And to Sarah who gave birth to you in pain;
When he bwas but one I called him,
Then I blessed him and multiplied him.”
3Indeed, athe Lord will comfort Zion;
He will comfort all her bwaste places.
And her cwilderness He will make like dEden,
And her desert like the egarden of the Lord;
fJoy and gladness will be found in her,
Thanksgiving and sound of a melody.
4“aPay attention to Me, O My people,
And give ear to Me, O My 1nation;
For a blaw will go forth from Me,
And I will 2set My cjustice for a dlight of the peoples.
5“My arighteousness is near, My salvation has gone forth,
And My barms will judge the peoples;
The ccoastlands will wait for Me,
And for My darm they will wait expectantly.
6“aLift up your eyes to the sky,
Then look to the earth beneath;
For the bsky will vanish like smoke,
And the earth will wear out like a garment
And its inhabitants will die 1in like manner;
But My csalvation will be forever,
And My righteousness will not 2wane.
7“aListen to Me, you who know righteousness,
A people in whose bheart is My law;
Do not fear the creproach of man,
Nor be dismayed at their revilings.
8“For the amoth will eat them like a garment,
And the bgrub will eat them like wool.
But My crighteousness will be forever,
And My salvation to all generations.”
9aAwake, awake, put on strength, O arm of the Lord;
Awake as in the bdays of old, the generations of long ago.
cWas it not You who cut Rahab in pieces,
Who pierced the ddragon?
10Was it not You who adried up the sea,
The waters of the great deep;
Who made the depths of the sea a pathway
For the bredeemed to cross over?
11So the aransomed of the Lord will return
And come with joyful shouting to Zion,
And beverlasting joy will be on their heads.
They will obtain gladness and joy,
And csorrow and sighing will flee away.
Footnotes
Cross references
- aIs 46:3; 48:12; 51:7
- bPs 94:15; Prov 15:9
- cGen 17:15–17
- aIs 29:22; 41:8; 63:16
- bGen 12:1; 15:5; Deut 1:10; Ezek 33:24
- aIs 40:1; 49:13
- bIs 52:9
- cIs 35:1; 41:19
- dGen 2:8; Joel 2:3
- eGen 13:10
- fIs 25:9; 41:16; 65:18; 66:10
- aPs 50:7; 78:1
- bDeut 18:18; Is 2:3; Mic 4:2
- cIs 1:27; 42:4
- dIs 42:6; 49:6
- aIs 46:13; 54:17
- bIs 40:10
- cIs 42:4; 60:9
- dIs 59:16; 63:5
- aIs 40:26
- bPs 102:25, 26; Is 13:13; 34:4; Matt 24:35; Heb 1:10–12; 2 Pet 3:10
- cIs 45:17; 51:8
- aIs 51:1
- bPs 37:31
- cIs 25:8; 54:4; Matt 5:11; Acts 5:41
- aIs 50:9
- bIs 14:11; 66:24
- cIs 51:6
- aIs 51:17; 52:1
- bEx 6:6; Deut 4:34
- cJob 26:12; Ps 89:10; Is 30:7
- dPs 74:13; Is 27:1
- aIs 11:15, 16; 50:2; 63:11, 12
- bEx 15:13; Ps 106:10; Is 63:9
- aIs 35:10; Jer 31:11, 12
- bIs 60:19; 61:7
- cIs 25:8; 60:20; 65:19; Rev 7:17; 21:1, 4; 22:3
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation