Daniel 5:11–16
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
11“There is a aman in your kingdom in whom is 1a bspirit of the holy gods; and in the days of your father, illumination, insight and wisdom like the wisdom of the gods were found in him. And King Nebuchadnezzar, your father, your father 2cthe king, appointed him chief of the 3magicians, conjurers, 4Chaldeans and diviners.
12“This was because an aextraordinary spirit, knowledge and insight, interpretation of dreams, explanation of enigmas and solving of difficult problems were found in this Daniel, whom the king named bBelteshazzar. Let Daniel now be summoned and he will declare the interpretation.”
Daniel Interprets Handwriting on the Wall
13Then Daniel was brought in before the king. The king spoke and said to Daniel, “Are you that Daniel who is one of the 1aexiles from Judah, whom my father the king bbrought from Judah?
14“Now I have heard about you that 1a spirit of the gods is in you, and that illumination, insight and extraordinary wisdom have been found in you.
15“Just now the awise men and the conjurers were brought in before me that they might read this inscription and make its interpretation known to me, but they bcould not declare the interpretation of the 1message.
16“But I personally have heard about you, that you are able to give interpretations and solve difficult problems. Now if you are able to read the inscription and make its ainterpretation known to me, you will be bclothed with purple and wear a necklace of gold around your neck, and you will have authority as the 1third ruler in the kingdom.”
Footnotes
Cross references
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation