Logos Bible Study

2 Thessalonians 1:7–8

New American Standard Bible (1995)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7and to give relief to you who are afflicted 1and to us as well 2awhen the Lord Jesus will be revealed bfrom heaven cwith 3His mighty angels din flaming fire,

8dealing out retribution to those who ado not know God and to those who bdo not obey the gospel of our Lord Jesus.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit along with us
  2. 2Lit at the revelation of the Lord Jesus
  3. 3Lit the angels of His power

Cross references

  1. aLuke 17:30
  2. b1 Thess 4:16
  3. cJude 14
  4. dEx 3:2; 19:18; Is 66:15; Ezek 1:13; Dan 7:9; Matt 25:41; 1 Cor 3:13; Heb 10:27; 12:29; 2 Pet 3:7; Jude 7; Rev 14:10
  5. aGal 4:8
  6. bRom 2:8

In other versions

ESVEnglish Standard Version

and to grant relief to you who are afflicted as well as to us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire, inflicting vengeance on those who do not know God and on those who do not obey the gospel of our Lord Jesus.

NIVNew International Version (2011)

and give relief to you who are troubled, and to us as well. This will happen when the Lord Jesus is revealed from heaven in blazing fire with his powerful angels. He will punish those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.

CSBChristian Standard Bible

and to give relief to you who are afflicted, along with us. This will take place at the revelation of the Lord Jesus from heaven with his powerful angels, when he takes vengeance with flaming fire on those who don’t know God and on those who don’t obey the gospel of our Lord Jesus.

NLTNew Living Translation

And God will provide rest for you who are being persecuted and also for us when the Lord Jesus appears from heaven. He will come with his mighty angels, in flaming fire, bringing judgment on those who don’t know God and on those who refuse to obey the Good News of our Lord Jesus.

LEBThe Lexham English Bible

and to you who are being afflicted, rest with us at the revelation of the Lord Jesus from heaven with his powerful angels, with burning flame giving punishment to those who do not know God and who do not obey the gospel of our Lord Jesus,

KJV 1900King James Version

And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels, In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ: