1 Corinthians 15:3–8
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
3For aI delivered to you 1as of first importance what I also received, that Christ died bfor our sins caccording to the Scriptures,
4and that He was buried, and that He was araised on the third day baccording to the Scriptures,
5and that aHe appeared to bCephas, then cto the twelve.
6After that He appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom remain until now, but some ahave fallen asleep;
7then He appeared to 1aJames, then to ball the apostles;
8and last of all, as 1to one untimely born, aHe appeared to me also.
Footnotes
Cross references
- a1 Cor 11:23
- bJohn 1:29; Gal 1:4; Heb 5:1, 3; 1 Pet 2:24
- cIs 53:5–12; Matt 26:24; Luke 24:25–27; Acts 8:32f; 17:2f; 26:22
- aMatt 16:21; John 2:20ff; Acts 2:24
- bPs 16:8ff; Acts 2:31; 26:22f
- aLuke 24:34
- b1 Cor 1:12
- cMark 16:14; Luke 24:36; John 20:19
- aActs 7:60; 1 Cor 15:18, 20
- aActs 12:17
- bLuke 24:33, 36f; Acts 1:3f
- aActs 9:3–8; 22:6–11; 26:12–18; 1 Cor 9:1
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation
In other versions
ESVEnglish Standard Version
For I delivered to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the Scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the twelve. Then he appeared to more than five hundred brothers at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep. Then he appeared to James, then to all the apostles. Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures, and that he appeared to Cephas, and then to the Twelve. After that, he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep. Then he appeared to James, then to all the apostles, and last of all he appeared to me also, as to one abnormally born.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
For I passed on to you as most important what I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the Twelve. Then he appeared to over five hundred brothers and sisters at one time; most of them are still alive, but some have fallen asleep. Then he appeared to James, then to all the apostles. Last of all, as to one born at the wrong time, he also appeared to me.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
I passed on to you what was most important and what had also been passed on to me. Christ died for our sins, just as the Scriptures said. He was buried, and he was raised from the dead on the third day, just as the Scriptures said. He was seen by Peter and then by the Twelve. After that, he was seen by more than 500 of his followers at one time, most of whom are still alive, though some have died. Then he was seen by James and later by all the apostles. Last of all, as though I had been born at the wrong time, I also saw him.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
For I passed on to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures, and that he was buried, and that he was raised up on the third day according to the scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the twelve, then he appeared to more than five hundred brothers at once, the majority of whom remain until now, but some have fallen asleep. Then he appeared to James, then to all the apostles, and last of all, as it were to one born at the wrong time, he appeared also to me.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures: And that he was seen of Cephas, then of the twelve: After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep. After that, he was seen of James; then of all the apostles. And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.
Public Domain