Psalm 97
The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions
English
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
197God rules: there’s something to shout over!
On the double, mainlands and islands—celebrate!
2Bright clouds and storm clouds circle ’round him;
Right and justice anchor his rule.
3Fire blazes out before him,
Flaming high up the craggy mountains.
4His lightnings light up the world;
Earth, wide-eyed, trembles in fear.
5The mountains take one look at God
And melt, melt like wax before earth’s Lord.
6The heavens announce that he’ll set everything right,
And everyone will see it happen—glorious!
7–8All who serve handcrafted gods will be sorry—
And they were so proud of their ragamuffin gods!
On your knees, all you gods—worship him!
And Zion, you listen and take heart!
Daughters of Zion, sing your hearts out:
God has done it all, has set everything right.
9You, God, are High God of the cosmos,
Far, far higher than any of the gods.
10God loves all who hate evil,
And those who love him he keeps safe,
Snatches them from the grip of the wicked.
11Light-seeds are planted in the souls of God’s people,
Joy-seeds are planted in good heart-soil.
12So, God’s people, shout praise to God,
Give thanks to our Holy God!
Copyright 2005 Eugene H. Peterson.