Proverbs 28–29
The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions
English
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
If You Desert God’s Law
128The wicked are edgy with guilt, ready to run off
even when no one’s after them;
Honest people are relaxed and confident,
bold as lions.
2When the country is in chaos,
everybody has a plan to fix it—
But it takes a leader of real understanding
to straighten things out.
3The wicked who oppress the poor
are like a hailstorm that beats down the harvest.
4If you desert God’s law, you’re free to embrace depravity;
if you love God’s law, you fight for it tooth and nail.
5Justice makes no sense to the evil minded;
those who seek God know it inside and out.
6It’s better to be poor and direct
than rich and crooked.
7Practice God’s law—get a reputation for wisdom;
hang out with a loose crowd—embarrass your family.
8Get as rich as you want
through cheating and extortion,
But eventually some friend of the poor
is going to give it all back to them.
9God has no use for the prayers
of the people who won’t listen to him.
10Lead good people down a wrong path
and you’ll come to a bad end;
do good and you’ll be rewarded for it.
11The rich think they know it all,
but the poor can see right through them.
12When good people are promoted, everything is great,
but when the bad are in charge, watch out!
13You can’t whitewash your sins and get by with it;
you find mercy by admitting and leaving them.
14A tenderhearted person lives a blessed life;
a hardhearted person lives a hard life.
15Lions roar and bears charge—
and the wicked lord it over the poor.
16Among leaders who lack insight, abuse abounds,
but for one who hates corruption, the future is bright.
17A murderer haunted by guilt
is doomed—there’s no helping him.
18Walk straight—live well and be saved;
a devious life is a doomed life.
Doing Great Harm in Seemingly Harmless Ways
19Work your garden—you’ll end up with plenty of food;
play and party—you’ll end up with an empty plate.
20Committed and persistent work pays off;
get-rich-quick schemes are ripoffs.
21Playing favorites is always a bad thing;
you can do great harm in seemingly harmless ways.
22A miser in a hurry to get rich
doesn’t know that he’ll end up broke.
23In the end, serious reprimand is appreciated
far more than bootlicking flattery.
24Anyone who robs father and mother
and says, “So, what’s wrong with that?”
is worse than a pirate.
25A grasping person stirs up trouble,
but trust in God brings a sense of well-being.
26If you think you know it all, you’re a fool for sure;
real survivors learn wisdom from others.
27Be generous to the poor—you’ll never go hungry;
shut your eyes to their needs, and run a gauntlet of curses.
28When corruption takes over, good people go underground,
but when the crooks are thrown out, it’s safe to come out.
If People Can’t See What God Is Doing
129For people who hate discipline
and only get more stubborn,
There’ll come a day when life tumbles in and they break,
but by then it’ll be too late to help them.
2When good people run things, everyone is glad,
but when the ruler is bad, everyone groans.
3If you love wisdom, you’ll delight your parents,
but you’ll destroy their trust if you run with whores.
4A leader of good judgment gives stability;
an exploiting leader leaves a trail of waste.
5A flattering neighbor is up to no good;
he’s probably planning to take advantage of you.
6Evil people fall into their own traps;
good people run the other way, glad to escape.
7The good-hearted understand what it’s like to be poor;
the hardhearted haven’t the faintest idea.
8A gang of cynics can upset a whole city;
a group of sages can calm everyone down.
9A sage trying to work things out with a fool
gets only scorn and sarcasm for his trouble.
10Murderers hate honest people;
moral folks encourage them.
11A fool lets it all hang out;
a sage quietly mulls it over.
12When a leader listens to malicious gossip,
all the workers get infected with evil.
13The poor and their abusers have at least something in common:
they can both see—their sight, God’s gift!
14Leadership gains authority and respect
when the voiceless poor are treated fairly.
15Wise discipline imparts wisdom;
spoiled adolescents embarrass their parents.
16When degenerates take charge, crime runs wild,
but the righteous will eventually observe their collapse.
17Discipline your children; you’ll be glad you did—
they’ll turn out delightful to live with.
18If people can’t see what God is doing,
they stumble all over themselves;
But when they attend to what he reveals,
they are most blessed.
19It takes more than talk to keep workers in line;
mere words go in one ear and out the other.
20Observe the people who always talk before they think—
even simpletons are better off than they are.
21If you let people treat you like a doormat,
you’ll be quite forgotten in the end.
22Angry people stir up a lot of discord;
the intemperate stir up trouble.
23Pride lands you flat on your face;
humility prepares you for honors.
24Befriend an outlaw
and become an enemy to yourself.
When the victims cry out,
you’ll be included in their curses
if you’re a coward to their cause in court.
25The fear of human opinion disables;
trusting in God protects you from that.
26Everyone tries to get help from the leader,
but only God will give us justice.
27Good people can’t stand the sight of deliberate evil;
the wicked can’t stand the sight of well-chosen goodness.
Copyright 2005 Eugene H. Peterson.