Logos Bible Study

John 17:11–23

The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

For I’m no longer going to be visible in the world;

They’ll continue in the world

While I return to you.

Holy Father, guard them as they pursue this life

That you conferred as a gift through me,

So they can be one heart and mind

As we are one heart and mind.

As long as I was with them, I guarded them

In the pursuit of the life you gave through me;

I even posted a night watch.

And not one of them got away,

Except for the rebel bent on destruction

(the exception that proved the rule of Scripture).

13–19Now I’m returning to you.

I’m saying these things in the world’s hearing

So my people can experience

My joy completed in them.

I gave them your word;

The godless world hated them because of it,

Because they didn’t join the world’s ways,

Just as I didn’t join the world’s ways.

I’m not asking that you take them out of the world

But that you guard them from the Evil One.

They are no more defined by the world

Than I am defined by the world.

Make them holy—consecrated—with the truth;

Your word is consecrating truth.

In the same way that you gave me a mission in the world,

I give them a mission in the world.

I’m consecrating myself for their sakes

So they’ll be truth-consecrated in their mission.

20–23I’m praying not only for them

But also for those who will believe in me

Because of them and their witness about me.

The goal is for all of them to become one heart and mind—

Just as you, Father, are in me and I in you,

So they might be one heart and mind with us.

Then the world might believe that you, in fact, sent me.

The same glory you gave me, I gave them,

So they’ll be as unified and together as we are—

I in them and you in me.

Then they’ll be mature in this one-ness,

And give the godless world evidence

That you’ve sent me and loved them

In the same way you’ve loved me.

Read in Logos
John 17:15: I do not ask that you take them out of the world, but that you keep them from the evil one.