John 17:11–23
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
11I won’t be in the world much longer, but they are in the world, and I’m coming back to you. Holy Father, keep them safe by the power of your name, the name that you gave me, so that their unity may be like ours. 12While I was with them, I kept them safe by the power of your name, the name that you gave me. I watched over them, and none of them, except one person, became lost. So Scripture came true.
13“But now, ⸤Father,⸥ I’m coming back to you. I say these things while I’m still in the world so that they will have the same joy that I have. 14I have given them your message. But the world has hated them because they don’t belong to the world any more than I belong to the world. 15I’m not asking you to take them out of the world but to protect them from the evil one. 16They don’t belong to the world any more than I belong to the world.
17“Use the truth to make them holy. Your words are truth. 18I have sent them into the world the same way you sent me into the world. 19I’m dedicating myself to this holy work I’m doing for them so that they, too, will use the truth to be holy.
20“I’m not praying only for them. I’m also praying for those who will believe in me through their message. 21I pray that all of these people continue to have unity in the way that you, Father, are in me and I am in you. I pray that they may be united with us so that the world will believe that you have sent me. 22I have given them the glory that you gave me. I did this so that they are united in the same way we are. 23I am in them, and you are in me. So they are completely united. In this way the world knows that you have sent me and that you have loved them in the same way you have loved me.
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society