Logiciel biblique Logos

Matthieu 22.35–46

La Bible Louis Segond 1910Autres traductions

Français

Allemand

Anglais

Arabe

Chinois simplifié

Chinois traditionnel

Coréen

Espagnol

Grec

Hongrois

Italien

Latin

Portugais

Russe

Tchèque

35let l’un d’eux, docteur de la loi, lui fit cette question, pour l’éprouver: 36Maître, quel est le plus grand commandement de la loi? 37Jésus lui répondit: mTu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, et de toute ta pensée.

38C’est le premier et le plus grand commandement. 39Et voici le second, qui lui est semblable: nTu aimeras ton prochain comme toi-même. 40De ces deux commandements dépendent toute la loi et les prophètes.

41oComme les pharisiens étaient assemblés, Jésus les interrogea, 42en disant: Que pensez-vous du Christ? De qui est-il fils? Ils lui répondirent: De David. 43Et Jésus leur dit: Comment donc David, animé par l’Esprit, l’appelle-t-il Seigneur, lorsqu’il dit:

44pLe Seigneur a dit à mon Seigneur:

Assieds-toi à ma droite,

Jusqu’à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied?

45Si donc David l’appelle Seigneur, comment est-il son fils? 46Nul ne put lui répondre un mot. Et, depuis ce jour, personne n’osa plus lui proposer des questions.

Lire dans Logos
Matthew 22:37–38: And he said to him, “You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind. This is the great and first commandment.

Références parallèles

  1. l22:35 Lu 10:25.
  2. m22:37 De 6:5; 10:12; 30:6. Lu 10:27.
  3. n22:39 Lé 19:18. Mc 12:31. Ro 13:9. Ga 5:14. Ép 5:2. 1 Th 4:9. Ja 2:8.
  4. o22:41 Mc 12:35. Lu 20:41.
  5. p22:44 Ps 110:1. Ac 2:34. 1 Co 15:25. Hé 1:13; 10:13.