⁷So I ^ashepherded the flock doomed to slaughter—¹hence the ^bafflicted of the flock. And I took for myself two ^cstaffs: the one I called ²^dFavor, and the other I called ³^eUnion; so I shepherded the flock.

Read in Logos

Footnotes

1Or for the sheep dealers
2Or Pleasantness
3Or Cords

Cross references

In other versions

ESVEnglish Standard Version

So I became the shepherd of the flock doomed to be slaughtered by the sheep traders. And I took two staffs, one I named Favor, the other I named Union. And I tended the sheep.

NIVNew International Version (2011)

So I shepherded the flock marked for slaughter, particularly the oppressed of the flock. Then I took two staffs and called one Favor and the other Union, and I shepherded the flock.

CSBChristian Standard Bible

So I shepherded the flock intended for slaughter, the oppressed of the flock. I took two staffs, calling one Favor and the other Union, and I shepherded the flock.

NLTNew Living Translation

So I cared for the flock intended for slaughter—the flock that was oppressed. Then I took two shepherd’s staffs and named one Favor and the other Union.

LEBThe Lexham English Bible

And I shepherded the flock doomed to slaughter, even the afflicted of the flock. I took two staffs, one I called Kindness, and the other I called Unity, and I shepherded the flock.

KJV 1900King James Version

And I will feed the flock of slaughter, even you, O poor of the flock.

And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.

Public Domain