Zechariah 11:7
Zechariah 11:7 — The New International Version (NIV)
7 So I shepherded the flock marked for slaughter, particularly the oppressed of the flock. Then I took two staffs and called one Favor and the other Union, and I shepherded the flock.
Zechariah 11:7 — King James Version (KJV 1900)
7 And I will feed the flock of slaughter, even you, O poor of the flock.
And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.
Zechariah 11:7 — New Living Translation (NLT)
7 So I cared for the flock intended for slaughter—the flock that was oppressed. Then I took two shepherd’s staffs and named one Favor and the other Union.
Zechariah 11:7 — The New King James Version (NKJV)
7 So I fed the flock for slaughter, in particular the poor of the flock. I took for myself two staffs: the one I called Beauty, and the other I called Bonds; and I fed the flock.
Zechariah 11:7 — New Century Version (NCV)
7 So I fed the flock about to be killed, particularly the weakest ones. Then I took two sticks; I called one Pleasant and the other Union, and I fed the flock.
Zechariah 11:7 — American Standard Version (ASV)
7 So I fed the flock of slaughter, verily the poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.
Zechariah 11:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 So I fed the flock of slaughter, truly the poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.
Zechariah 11:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 So I became the shepherd of the sheep that were to be slaughtered and also of the oppressed sheep. I took two shepherd staffs and named one Favor and the other Unity. And I took care of the sheep.
Zechariah 11:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 So I shepherded the flock intended for slaughter, the afflicted of the flock. I took two staffs, calling one Favor and the other Union, and I shepherded the flock.
Zechariah 11:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 So, on behalf of the sheep merchants, I became the shepherd of the flock doomed to slaughter. I took two staffs; one I named Favor, the other I named Unity, and I tended the sheep.
Zechariah 11:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 And I shepherded the flock doomed to slaughter, even the afflicted of the flock. I took two staffs, one I called Kindness, and the other I called Unity, and I shepherded the flock.
Zechariah 11:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 So I took care of the sheep set apart to be sacrificed. I took special care of those that had been crushed. Then I got two shepherd’s staffs. I called one of them Favor. I called the other one Union. And I took care of the flock.
Zechariah 11:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 So I pastured the flock doomed to slaughter, hence the afflicted of the flock. And I took for myself two staffs: the one I called Favor and the other I called Union; so I pastured the flock.