Logos Bible Study

Exodus 6:7

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7‘Then I will take you 1afor My people, and bI will be 2your God; and cyou shall know that I am Yahweh your God, who brought you out from under the hard labors of the Egyptians.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit to Me for a people
  2. 2Lit to you for a God

Cross references

  1. aEx 19:5; Deut 4:20; 7:6; 2 Sam 7:24
  2. bGen 17:7f; Ex 29:45f; Lev 11:45; 26:12, 13, 45; Deut 29:13
  3. cEx 16:12; Is 41:20; 49:23, 26; 60:16

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I will take you to be my people, and I will be your God, and you shall know that I am the Lord your God, who has brought you out from under the burdens of the Egyptians.

NIVNew International Version (2011)

I will take you as my own people, and I will be your God. Then you will know that I am the Lord your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians.

CSBChristian Standard Bible

I will take you as my people, and I will be your God. You will know that I am the Lord your God, who brought you out from the forced labor of the Egyptians.

NLTNew Living Translation

I will claim you as my own people, and I will be your God. Then you will know that I am the Lord your God who has freed you from your oppression in Egypt.

LEBThe Lexham English Bible

And I will take you as my people, and I will be your God, and you will know that I am Yahweh your God, who brought you out from under the forced labor of Egypt.

KJV 1900King James Version

And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the Lord your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.