2 Kings 19:21–28
Legacy Standard BibleOther versions
English
- LSB Legacy Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
21“This is the word that Yahweh has spoken against him:
‘She has despised you and mocked you,
aThe virgin daughter of Zion;
She bhas shaken her head behind you,
The daughter of Jerusalem!
22‘Whom have you 1areproached and bblasphemed?
And against whom have you heightened your voice,
And 2haughtily lifted up your eyes?
Against the cHoly One of Israel!
23‘aThrough your messengers you have 1reproached the Lord,
And you have said, “With my many chariots
I came up to the heights of the mountains,
To the remotest parts of Lebanon;
And I 2cut down its tall cedars and its choice cypresses.
And I 3entered its farthest lodging place, its bthickest forest.
24“I dug wells and drank foreign waters,
And with the sole of my feet I 1adried up
All the rivers of 2Egypt.”
25‘aHave you not heard?
Long ago I did it;
From days of old I formed it.
bNow I have brought it to pass,
That you should devastate fortified cities into ruinous heaps.
26‘So their inhabitants were short of power,
They were dismayed and put to shame;
They were aas the plant of the field and as the green herb,
As grass on the rooftops is scorched before it rises.
27‘But aI know your sitting down,
And your going out and your coming in,
And your raging against Me.
28‘Because of your raging against Me,
And because your 1presumptuousness has come up to My ears,
Therefore I awill put My hook in your nose,
And My bridle in your lips,
And bI will turn you back by the way which you came.
Footnotes
- 1Or defied, cf. 1 Sam 17:26
- 2Lit on high
- 1Or defied, cf. 1 Sam 17:26
- 2As in some ancient versions; M.T. will cut … will enter
- 3As in some ancient versions; M.T. will cut … will enter
- 1As in some ancient versions; M.T. will dry up
- 2Lit the besieged place
- 1Or complacency
Cross references
Copyright 2024 The Lockman Foundation