Matthew 27:63

The Lexham English BibleOther versions

English

⁶³saying, “Sir, we remember that while^* that deceiver was still alive he said, ‘After three days I will rise.’

*Here “while” is supplied as a component of the participle (“alive”) which is understood as temporal

and said, “Sir, we remember how that impostor said, while he was still alive, ‘After three days I will rise.’

“Sir,” they said, “we remember that while he was still alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’

and said, “Sir, we remember that while this deceiver was still alive he said, ‘After three days I will rise again.’

They told him, “Sir, we remember what that deceiver once said while he was still alive: ‘After three days I will rise from the dead.’

Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.

Public Domain