Logos Bible Study

Mark 1:1–11

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

John the Baptist Begins His Ministry

1The beginning of the gospel of Jesus Christ.a 2Just as it is written in the prophet Isaiah,

“Behold, I am sending my messenger before your face,

who will prepare your way,

3the voice of one shouting in the wilderness,

‘Prepare the way of the Lord,

make straight his paths!’ ”b

4John was there baptizing in the wilderness, proclaimingc a baptism of repentance for the forgiveness of sins. 5And all the Judean region and all the inhabitants of Jerusalem went out to him and were being baptized by him in the Jordan River, confessing their sins. 6And John was dressed in camel’s hair and a belt made of leather around his waist, and he ate locusts and wild honey. 7And he was preaching, saying, “One who is more powerful than I is coming after me, of whom I am not worthy to bend down and* untie the strap of his sandals. 8I baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit.”

The Baptism of Jesus

9And it happened that in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized in the Jordan by John. 10And immediately as he* was coming up out of the water, he saw the heavens being split apart and the Spirit descending like a dove on him. 11And a voice came from heaven, “You are my beloved Son; with you I am well pleased.”

Read in Logos

Footnotes

  1. aSome manuscripts add “the Son of God”
  2. bA quotation from Isa 40:3
  3. cSome manuscripts have “and proclaiming”
  4. *Here “and” is supplied because the previous participle (“bend down”) has been translated as an infinitive
  5. *Here “as” is supplied as a component of the participle (“was coming up”) which is understood as temporal