Leviticus 23:9–21
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Feast of Firstfruits
9Theng Yahweh spoke to Moses, saying, 10“Speak to the Israelites,h and say to them, ‘When you come to the land that I am about to give to you and you reap its harvest, theni you shall bring a sheaf of the firstfruit of your harvest to the priest. 11And he shall wave the sheaf beforej Yahweh for your acceptance; the priest shall wave it on the day afterk the Sabbath. 12And on the day of your waving the sheaf you shall offerl a yearlingm male lamb without defect as a burnt offering to Yahweh. 13And its grain offering shall be two-tenths of an ephahn of finely milled flour mixed with oil, an offering made by fire for Yahweh, an appeasing fragrance; and its libation shall be a fourth of a hino of wine. 14And you shall not eat bread orp roasted grain orq ripe grain until this very same day,r until you present your God’s offering. This must be a lasting statutes for your generations in all your dwellings.
The Feast of Weeks
15“ ‘And you shall count for yourselves from the day aftert the Sabbath, from the day of your bringing the wave offering’s sheaf—there shall be seven full weeks. 16Until the day afteru the seventh Sabbath you shall count fifty days; thenv you shall present a new grain offering for Yahweh. 17You shall bring from your dwellings for a wave offering two loaves of bread made withw two-tenths of an ephahx of finely milled flour; they must be baked with leaven—the firstfruits belonging toy Yahweh. 18And, in addition to the bread, you shall present seven yearlingz male lambs without defects and one young bulla and two rams—they shall be a burnt offering for Yahweh withb their grain offering and their libations, an offering made by fire, an appeasing fragrance for Yahweh. 19And you shall offerc one he-goat as a sin offering and two yearlingd male lambs as a sacrifice of fellowship offerings. 20And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits as a wave offering beforee Yahweh; in addition to the two male lambs, they shall be holy for Yahweh for the priest. 21And you shall make a proclamationf on this very same day;g it shall be a holy assembly for you; you shall not do any regular work;h this is a lasting statutei in all your dwellings throughoutj your generations.
Footnotes
- gOr “And”
- hLiterally “sons/children of Israel”
- iOr “and”
- jLiterally “to the faces of”
- kLiterally “from the next day of”
- lOr “sacrifice”; literally “do” or “make”
- mLiterally “a son of its year”
- nSupplied by context
- oHebrew “the hin”
- pOr “and”
- qOr “and”
- rLiterally “the exactly of this day”
- sLiterally “a statute of eternity” or “a statute of long duration”
- tLiterally “from the next day of”
- uLiterally “from the next day of”
- vOr “and”
- wLiterally “they shall be”
- xSupplied by context
- yLiterally “to”
- zLiterally “a son of its year”
- aLiterally “a bull a son of cattle”
- bOr “and”
- cOr “sacrifice”; literally “do” or “make”
- dLiterally “a son of its year”
- eLiterally “to the faces of”
- fLiterally “you shall proclaim”
- gLiterally “the exactly of this day”
- hLiterally “all work of labor”
- iLiterally “a statute of eternity” or “a statute of long duration”
- jOr “for”
Copyright 2012 Lexham Press