Joshua 13:1–7
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Land Still Remains to be Conquered
13Now Joshua was old and advanced in years,a and Yahweh said to him, “You are old and advanced in years,b and very much of the land remains to be possessed. 2This is the remaining land: all the regions of the Philistines, and all of the Geshurites,c 3from the Shihor, which is east of Egypt,d up to the border of Ekron to the north, which is reckoned as Canaanite; there are five Philistine rulers: the Gazites,e Ashdodites,f Ashkelonites,g Gittites,h Ekronites,i and the Avvim. 4In the south; all the land of the Canaanites,j and Mearah, which belongs to the Sidonians up to Aphek, to the border of the Amorites,k 5and the land of the Gebalites, and all the Lebanon,l toward the east,m from Baal Gad at the foot ofn Mount Hermon up to Lebo-Hamath; 6all the inhabitants of the hill country, from the Lebanono up to Misrephoth Maim, and all the Sidonians. I will drive them out from before the Israelites;p only allocate it to Israel as an inheritance just as I have commanded you. 7Therefore, divide this land as an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh.”
Footnotes
- aLiterally “he went in the days”
- bLiterally “you went in the days”
- cHebrew “Geshurite”
- dLiterally “on the face of Egypt”
- eHebrew “Gazite”
- fHebrew “Ashdodite”
- gHebrew “Ashkelonite”
- hHebrew “Gittite”
- iHebrew “Ekronite”
- jHebrew “Canaanite”
- kHebrew “Amorite”
- lOr “white mountain”
- mLiterally “the rise of the sun”
- nOr “below” or “under”
- oOr “white mountain”
- pLiterally “sons/children of Israel”
Copyright 2012 Lexham Press