⁸And I myself, Daniel, alone saw this great vision, and as a result no strength was left in me^o and my complexion grew deathly pale,^p and I did not retain any strength.

Read in Logos

Footnotes

oLiterally “not was left in me strength”
pLiterally “and complexion my changed over me to destruction”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

So I was left alone and saw this great vision, and no strength was left in me. My radiant appearance was fearfully changed, and I retained no strength.

NIVNew International Version (2011)

So I was left alone, gazing at this great vision; I had no strength left, my face turned deathly pale and I was helpless.

CSBChristian Standard Bible

I was left alone, looking at this great vision. No strength was left in me; my face grew deathly pale, and I was powerless.

NLTNew Living Translation

So I was left there all alone to see this amazing vision. My strength left me, my face grew deathly pale, and I felt very weak.

KJV 1900King James Version

Therefore I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me: for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength.

Public Domain