⁷And I saw, I, Daniel alone,^m the vision; and the people who were with me did not seeⁿ the vision; nevertheless, a great trembling fell upon them and they fled in order to hide themselves.

Read in Logos

Footnotes

mLiterally “to alone me”
nLiterally “not they saw”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And I, Daniel, alone saw the vision, for the men who were with me did not see the vision, but a great trembling fell upon them, and they fled to hide themselves.

NIVNew International Version (2011)

I, Daniel, was the only one who saw the vision; those who were with me did not see it, but such terror overwhelmed them that they fled and hid themselves.

CSBChristian Standard Bible

Only I, Daniel, saw the vision. The men who were with me did not see it, but a great terror fell on them, and they ran and hid.

NLTNew Living Translation

Only I, Daniel, saw this vision. The men with me saw nothing, but they were suddenly terrified and ran away to hide.

KJV 1900King James Version

And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves.

Public Domain