Estudio bíblico Logos

Salmo 39:1–13

La Biblia de las AméricasOtras versiones

Español

Alemán

Árabe

Checo

Chino simplificado

Chino tradicional

Coreano

Francés

Hebreo

Húngaro

Inglés

Italiano

Latín

Portugués

Ruso

Yo dije: Guardaré mis caminosa,

para no pecar con mi lenguab;

guardaré mi boca como con mordazac,

mientras el impío esté en mi presencia.

2Enmudecí y callé1a;

guardé silencio aun acerca de lo bueno,

y se agravó mi dolor2.

3Ardía mi corazón dentro de mía;

mientras meditaba, se encendió1 el fuego;

entonces dije con mi lengua:

4Señor, hazme saber mi fina,

y cuál es la medida de mis días,

para que yo sepa cuán efímero1 soyb.

5He aquí, tú has hecho mis días muy breves1a,

y mi existencia es como nada delante de tib;

ciertamente todo hombre, aun en la plenitud de su vigor2, es solo un soplo3c.

(Selah4)

6Sí, como una sombra1 anda el hombrea;

ciertamente en vano se afana2b;

acumula riquezas, y no sabe quién las recogerác.

7Y ahora, Señor, ¿qué espero?

En ti está mi esperanzaa.

8Líbrame de todas mis transgresionesa;

no me hagas la burla1 de los neciosb.

9Mudo me he quedadoa, no abro la boca,

porque tú eres el que ha obradob.

10Quita de mí tu plagaa;

por la dureza de tu mano estoy pereciendo1b.

11Con castigos corriges al hombre por su iniquidada;

como la polilla, consumes lo que es más precioso para élb;

ciertamente, todo hombre es solo un soploc.

(Selah)

12Escucha mi oración, oh Señor, y presta oído a mi clamora;

no guardes silencio ante mis lágrimasb;

porque extranjero soy junto a tic,

peregrino, como todos mis padresd.

13Aparta de mí tu miradaa, para poder alegrarme,

antes de que me vaya de aquí1, y ya no exista.

Leer en Logos
Salmo 39:1: Yo dije: Guardaré mis caminos para no pecar con mi lengua; Guardaré mi boca como con mordaza mientras el impío esté en mi presencia.

Notas al pie

  1. 1, Enmudecí con silencio
  2. 2O, pesar
  3. 1O, ardió
  4. 1O, frágil
  5. 1, como palmos
  6. 2, cuando está firme
  7. 3O, es completa vanidad
  8. 4Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio
  9. 1O, imagen
  10. 2O, se alborota
  11. 1O, el escarnio
  12. 1O, me estoy consumiendo
  13. 1I.e., antes de que muera

Referencias cruzadas

  1. a1 Rey. 2:4; 2 Rey. 10:31; Sal. 119:9
  2. bJob 2:10; Sal. 34:13; Sant. 3:5–12
  3. cSal. 141:3; Sant. 3:2
  4. aSal. 38:13
  5. aSal. 32:4; Jer. 20:9; Luc. 24:32
  6. aJob 6:11; Sal. 90:12; 119:84
  7. bSal. 78:39; 103:14
  8. aSal. 89:47
  9. bSal. 144:4
  10. cJob 14:2; Sal. 62:9; Ecl. 6:12
  11. a1 Cor. 7:31; Sant. 1:10, 11; 1 Ped. 1:24
  12. bSal. 127:2; Ecl. 5:17
  13. cSal. 49:10; Ecl. 2:26; 5:14; Luc. 12:20
  14. aSal. 38:15
  15. aSal. 51:9, 14; 79:9
  16. bSal. 44:13; 79:4; 119:22
  17. aSal. 39:2
  18. b2 Sam. 16:10; Job 2:10
  19. aJob 9:34; 13:21
  20. bSal. 32:4
  21. aEzeq. 5:15; 2 Ped. 2:16
  22. bJob 13:28; Sal. 90:7; Isa. 50:9
  23. cSal. 39:5
  24. aSal. 102:1; 143:1
  25. b2 Rey. 20:5; Sal. 56:8
  26. cLev. 25:23; 1 Crón. 29:15; Sal. 119:19; Heb. 11:13; 1 Ped. 2:11
  27. dGén. 47:9
  28. aJob 7:19; 10:20, 21; 14:6; Sal. 102:24