Salmo 119:9–20
La Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Hebreo
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
¿Cómo puede el joven guardar puro su camino?
10Con todo mi corazón te he buscadoa;
no dejes que me desvíe de tus mandamientosb.
11En mi corazón he atesorado tu palabraa,
para no pecar contra ti.
12Bendito tú, oh Señor;
enséñame tus estatutosa.
13He contado con mis labiosa
de todas las ordenanzas1 de tu bocab.
14Me he gozado en el camino de tus testimoniosa,
más que en1 todas las riquezas.
15Meditaré en tus preceptosa,
16Me deleitaré en tus estatutosa,
y no olvidaré tu palabrab.
Guímel.
Favorece a tu siervoa,
para que viva y guarde tu palabra.
18Abre mis ojos, para que vea
las maravillas de tu ley.
19Peregrino soy en la tierraa,
no escondas de mí tus mandamientos.
20Quebrantada está mi alma anhelandoa
tus ordenanzas en todo tiempo.
Notas al pie
Referencias cruzadas
- a1 Rey. 2:4; 8:25; 2 Crón. 6:16
- a2 Crón. 15:15; Sal. 119:2, 145
- bSal. 119:21, 118
- aSal. 37:31; 40:8; Luc. 2:19, 51
- aSal. 119:26, 64, 108, 124, 135, 171
- aSal. 40:9
- bSal. 119:72
- aSal. 119:111, 162
- aSal. 1:2; 119:23, 48, 78, 97, 148
- bSal. 25:4; 27:11; Isa. 58:2
- aSal. 1:2; 119:24, 35, 47, 70, 77, 92, 143, 174
- bSal. 119:93
- aSal. 13:6; 116:7
- aGén. 47:9; Lev. 25:23; 1 Crón. 29:15; Sal. 39:12; 119:54; Heb. 11:13
- aSal. 42:1, 2; 63:1; 84:2; 119:40, 131
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation