Números 14:1–10
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
El pueblo se rebela
Entonces toda la congregación levantó la voz y clamó1, y el pueblo lloró aquella2 noche.
2Y murmurarona contra Moisés y Aarón todos los hijos de Israel; y les dijo toda la congregación: ¡Ojalá hubiéramos muerto en la tierra de Egipto! ¡Ojalá hubiéramos muerto en este desiertob!
3¿Y por qué nos trae el Señor a esta tierra para caer a espadaa? Nuestras mujeres y nuestros hijos1 vendrán a ser presab. ¿No sería mejor que nos volviéramos a Egipto?
4Y se decían unos a otros: Nombremos un jefe y volvamos a Egiptoa.
5Entonces Moisés y Aarón cayeron sobre sus rostrosa en presencia de toda la asamblea de la congregación de los hijos de Israel.
6Y Josué, hijo de Nun, y Caleb, hijo de Jefone, que eran de los que habían reconocido la tierra, rasgaron sus vestidos;
7y hablaron a toda la congregación de los hijos de Israel, diciendo: La tierra por la que pasamos para reconocerla es una tierra buena en gran maneraa.
8Si el Señor se agrada de nosotrosa, nos llevará a esa1 tierra y nos la dará; es una tierra que mana leche y mielb.
9solo que no os rebeléis contra el Señora, ni tengáis miedo de la gente de la tierrab, pues serán presa1 nuestra. Su protección2 les ha sido quitada, y el Señor está con nosotros; no les tengáis miedo.
10Pero toda la congregación dijo que los apedrearan1a. Entonces la gloria del Señor apareciób en la tienda de reunión a todos los hijos de Israel.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation