Logos Bible Study

Génesis 49:2–27

La Biblia de las AméricasOther versions

Spanish

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Traditional Chinese

2Juntaos y oíd, hijos de Jacob,

y escuchad a Israel vuestro padrea.

3Rubén, tú eres mi primogénito,

mi poderío y el principio de mi vigora,

prominente en dignidad y prominente en poder.

4Incontrolable1 como el agua, no tendrás preeminencia,

porque subiste a la cama de tu padre,

y la profanaste: él subió a mi lechoa.

5Simeón y Leví son hermanos;

sus armas instrumentos de violenciaa.

6En su consejo no entre mi almaa,

a su asamblea no se una mi gloria,

porque en su ira mataron hombres1,

y en su obstinación desjarretaron bueyes2.

7Maldita su ira porque es feroz;

y su furor porque es cruel.

Los dividiré en Jacob,

y los dispersaré en Israela.

8A ti Judá, te alabarán tus hermanos;

tu mano en la cerviz de tus enemigos;

se inclinarán a ti los hijos de tu padrea.

9Cachorro de león es Judáa;

de la presa, hijo mío, has subido.

Se agazapa, se echa como león,

o como leona, ¿quién lo despertaráb?

10El cetro no se apartará de Judáa,

ni la vara de gobernante de entre sus pies,

hasta que venga Siloh1,

y a él sea dada la obediencia de los pueblosb.

11Él ata1 a la vid su pollino,

y a la mejor cepa el hijo de su asnaa;

él lava en vino sus vestiduras,

y en la sangre de las uvas su mantob.

12Sus ojos están apagados por1 el vino,

y sus dientes blancos por2 la leche.

13Zabulón habitará a la orilla del mara;

y él será puerto para1 naves,

y su límite será hasta2 Sidón.

14Isacar es un asno fuerte1,

echado entre los apriscos2a.

15Al ver que el lugar de reposo era bueno

y que la tierra era agradable,

inclinó su hombro para cargar,

y llegó a ser esclavo en trabajos forzados.

16Dana juzgará a su pueblob,

como una de las tribus de Israel.

17Sea Dan serpiente junto al camino,

víbora junto al sendero,

que muerde los jarretes1 del caballo,

y cae su jinete hacia atrás.

18¡Tu salvación espero, oh Señora!

19A Gad salteadores1 lo asaltarán,

mas él asaltará su retaguardia2a.

20En cuanto a1 Asera, su alimento2 será sustancioso3,

y él dará manjares de reyb.

21Neftalía es una cierva en libertad,

que pronuncia1 palabras hermosas.

22Rama fecunda1 es Joséa,

rama fecunda1 junto a un manantial;

sus vástagos2 se extienden sobre el muro.

23Los arqueros lo atacaron con furor,

lo asaetearon y lo hostigaron;

24pero su arco permaneció firmea

y sus brazos1 fueron ágilesb

por las manos del Poderoso de Jacobc

(de allí es el Pastord, la Roca de Israele),

25por el Dios de tu padre que te ayudaa,

y por el Todopoderoso1 que te bendiceb

con bendiciones de los cielos de arriba,

bendiciones del abismo que está abajoc,

bendiciones de los pechos y del seno materno.

26Las bendiciones de tu padre

han sobrepasado las bendiciones de mis antepasados

hasta el límite de los collados eternos;

sean ellas sobre la cabeza de José,

y sobre la cabeza1 del consagrado2 de entre tus hermanosa.

27Benjamín es lobo rapaz1;

de mañana devora la presa,

y a la tarde reparte los despojos.

Read in Logos
Genesis 49:10: The scepter shall not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until tribute comes to him; and to him shall be the obedience of the peoples.

Footnotes

  1. 1, Desenfrenado
  2. 1, un hombre
  3. 2, un buey
  4. 1O, hasta que él venga a Siloh, o, hasta que él venga a quien pertenezca
  5. 1, Atando
  6. 1O, más oscuros que
  7. 2O, más blancos que
  8. 1, ribera de
  9. 2, y su costado hacia
  10. 1, un asno de hueso
  11. 2O, las alforjas
  12. 1, talones
  13. 1, una banda de salteadores
  14. 2, talón
  15. 1, De
  16. 2O, pan
  17. 3, grasoso
  18. 1, da
  19. 1, Hijo fecundo
  20. 2, hijas
  21. 1, los brazos de sus manos
  22. 1Heb., Shaddai
  23. 1O, coronilla
  24. 2O, distinguido
  25. 1, que despedaza

Cross references

  1. aSal. 34:11
  2. aDeut. 21:17; Sal. 78:51; 105:36
  3. aGén. 35:22; Deut. 27:20; 1 Crón. 5:1
  4. aGén. 34:25–30
  5. aSal. 64:2
  6. aJos. 19:1, 9; 21:1–42
  7. aGén. 27:29; 1 Crón. 5:2
  8. aEzeq. 19:5–7; Miq. 5:8
  9. bNúm. 24:9
  10. aNúm. 24:17; Sal. 60:7; 108:8
  11. bSal. 2:6–9; 72:8–11; Isa. 42:1, 4; 49:6
  12. aDeut. 8:7, 8; 2 Rey. 18:32
  13. bIsa. 63:2
  14. aDeut. 33:18, 19
  15. aJue. 5:16; Sal. 68:13
  16. aDeut. 33:22
  17. bGén. 30:6; Jue. 18:26, 27
  18. aEx. 15:2; Sal. 25:5; 40:1–3; 119:166, 174; Isa. 25:9; Miq. 7:7
  19. aDeut. 33:20
  20. aGén. 30:13
  21. bDeut. 33:24, 25
  22. aDeut. 33:23
  23. aDeut. 33:13–17
  24. aJob 29:20
  25. bSal. 18:34; 73:23; Isa. 41:10
  26. cSal. 132:2, 5; Isa. 1:24; 49:26
  27. dSal. 23:1; 80:1
  28. eSal. 118:22; Isa. 28:16; 1 Ped. 2:6–8
  29. aGén. 28:13; 32:9
  30. bGén. 28:3; 48:3
  31. cGén. 27:28
  32. aDeut. 33:15, 16