Cantares 5:2–8

El tormento de la separación

La Esposa:

Yo dormía, pero mi corazón velaba,

¡Una voz! ¡Mi amado toca a la puerta!

«Abreme, hermana mía^a, amada¹ mía,

paloma mía, perfecta mía^b,

pues mi cabeza está empapada² de rocío,

mis cabellos^c empapados de la humedad³ de la noche».

³Me he quitado la ropa,

¿cómo he de vestirme de nuevo^a?

He lavado mis pies^b,

¿cómo los volveré a ensuciar?

⁴Mi amado metió su mano por la abertura de la puerta,

y se estremecieron por él¹ mis entrañas^a.

⁵Yo me levanté para abrir a mi amado;

y mis manos destilaron mirra^a,

y mis dedos mirra líquida¹,

sobre los pestillos de la cerradura.

⁶Abrí yo a mi amado,

pero mi amado se había retirado, se había ido^a.

Tras¹ su hablar salió mi alma^b.

Lo busqué, y no lo hallé^c;

lo llamé, y no me respondió^d.

⁷Me hallaron los guardas que rondan la ciudad^a,

me golpearon y me hirieron;

me quitaron de encima mi chal los guardas de las murallas.

⁸Yo os conjuro, oh hijas de Jerusalén^a,

si encontráis a mi amado,

¿qué le habéis de decir?

Que estoy enferma de amor^b.