2º Crónicas 16–17
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Capitulo 16
Guerra entre Asa y Baasa
aEn el año treinta y seis del reinado de Asa, subió Baasa, rey de Israel, contra Judá y fortificó1 Ramá para prevenir que nadie saliera o entrara en ayuda de Asa, rey de Judá.
2Entonces Asa sacó plata y oro de los tesoros de la casa del Señor y de la casa del rey, y los envió a Ben-adad, rey de Aram, que habitaba en Damasco, diciendo:
3Haya alianza entre tú y yo, como hubo entre mi padre y tu padre. He aquí, te he enviado plata y oro; ve, rompe tu alianza con Baasa, rey de Israel, para que se aparte de mí.
4Y escuchó Ben-adad al rey Asa y envió a los jefes de sus ejércitos contra las ciudades de Israel, y conquistaron1 Ijón, Dan, Bel-maim y todas las ciudades de almacenaje2a de Neftalí.
5Y sucedió que cuando Baasa lo oyó, dejó de fortificar1 Ramá, y abandonó su obra.
6Entonces el rey Asa trajo a todo Judá, y se llevaron las piedras de Ramá y la madera con que Baasa había estado edificando, y con ellas fortificó1 Geba y Mizpa.
7En aquel tiempo el vidente Hananía vino a Asa, rey de Judá, y le dijo: Por cuanto te has apoyado en el rey de Aram y no te has apoyado en el Señor tu Diosb, por eso el ejército del rey de Aram ha escapado de tu mano.
8¿No eran los etíopes y los libios un ejército numeroso con muchísimos carrosa y hombres de a caballob? Sin embargo, porque te apoyaste en el Señor, Él los entregó en tu manoc.
9Porque los ojos del Señor recorren toda la tierraa para fortalecer a aquellos cuyo corazón es completamente suyob. Tú has obrado neciamente en esto. Ciertamente, desde ahora habrá guerras contra ti.
10Entonces Asa se irritó contra el vidente y lo metió en la cárcel1, porque estaba enojado contra él por esto. Y por ese tiempo, Asa oprimió a algunos del pueblo.
11aLos hechos de Asa, los primeros y los postreros, he aquí, están escritos en el libro de los reyes de Judá y de Israel.
12En el año treinta y nueve de su reinado, Asa se enfermó de los pies. Su enfermedad era grave, pero aun en su enfermedad no buscó al Señor, sino a los médicosa.
13Y Asa durmió con sus padres. Murió el año cuarenta y uno de su reinado.
14Y lo sepultaron en el sepulcro que él había excavado para sí en la ciudad de David, y lo pusieron sobre el lecho que él había llenado de especias de varias clases, mezcladas según el arte de los perfumistasa; y le encendieron una hoguera muy grandeb.
Capitulo 17
Reinado de Josafat
Entonces su hijo Josafat reinó en su lugara, y afirmó su dominio sobre Israel.
2Puso tropas en todas las ciudades fortificadas de Judáa, y puso guarniciones en la tierra de Judá y en las ciudades de Efraín que su padre Asa había tomadob.
3Y el Señor estuvo con Josafat porque anduvo en los primeros caminos de su padre David y no buscó a los baales,
4sino que buscó al Dios de su padre, anduvo en sus mandamientos y no hizo como Israela.
5El Señor, pues, afirmó el reino bajo su mano; y todo Judá trajo tributo a Josafat, y tuvo grandes riquezas y honoresa.
6Y su corazón se entusiasmó1 en los caminos del Señor, y además quitó de Judá los lugares altosa y las Aseras.
7En el año tercero de su reinado envió a sus oficiales Ben-hail, Abdías, Zacarías, Natanael y Micaías, para que enseñarana en las ciudades de Judá;
8y con ellos a los levitas Semaías, Netanías, Zebadías, Asael, Semiramot, Jonatán, Adonías, Tobías y Tobadonías, levitas todos; y con estos a los sacerdotes Elisama y Jorama.
9Ellos enseñaron en Judá, teniendo consigo el libro de la ley del Señora; y recorrieron todas las ciudades de Judá y enseñaron al1 pueblo.
10Y el terror del Señor vino sobre todos los reinos de las tierrasa que estaban alrededor de Judá, y no hicieron guerra contra Josafat.
11Y algunos de los filisteos trajeron presentes y plata como tributoa a Josafat; también los árabes le trajeron rebaños: siete mil setecientos carneros y siete mil setecientos machos cabríos.
12Josafat se engrandecía más y más, y edificó fortalezas y ciudades de almacenaje en Judá.
13Y tenía muchas provisiones en las ciudades de Judá, y hombres de guerra, valientes guerreros, en Jerusalén.
14Este era su número según sus casas paternas: de Judá, de los jefes de millares, Adnas era el jefe, y con él trescientos mil valientes guerreros;
15después de él estaba el jefe Johanán, y con él doscientos ochenta mil;
16y tras este, Amasías, hijo de Zicri, que se ofreció voluntariamente al Señora, y con él doscientos mil valientes guerreros;
17y de Benjamín, Eliada, un valiente guerrero, y con él doscientos mil armados de arco y escudo;
18y después de este, Jozabad, y con él ciento ochenta mil armados para la guerra.
19Estos son los que sirvieron al rey, sin contar los que el rey puso en las ciudades fortificadas por todo Judáa.
Footnotes
Cross references
- a2 Crón. 16:1–6; 1 Rey. 15:17–22
- aEx. 1:11
- a1 Rey. 16:1; 2 Crón. 19:2
- b2 Crón. 14:11; 32:7, 8
- a2 Crón. 14:9
- b2 Crón. 12:3
- c2 Crón. 13:16, 18
- aProv. 15:3; Jer. 16:17; Zac. 4:10
- b2 Crón. 15:17
- a1 Rey. 15:23, 24
- aJer. 17:5
- aGén. 50:2; Juan 19:39, 40
- b2 Crón. 21:19
- a1 Rey. 15:24
- a2 Crón. 11:5
- b2 Crón. 15:8
- a1 Rey. 12:28
- a2 Crón. 18:1
- a2 Crón. 15:17
- a2 Crón. 15:3; 35:3
- a2 Crón. 19:8
- aDeut. 6:4–9
- a2 Crón. 14:14
- a2 Crón. 9:14; 26:8
- aJue. 5:2, 9; 1 Crón. 29:9
- a2 Crón. 17:2
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation