Proverbios 25
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Capitulo 25
Comparaciones y lecciones morales
También estos son proverbios de Salomóna, que transcribieron los hombres de Ezequías, rey de Judá:
2Es gloria de Dios encubrir una cosaa,
pero la gloria de los reyes es investigar un asuntob.
3Como la altura de los cielos y la profundidad de la tierra,
así es el corazón de los reyes, inescrutable.
4Quita la escoria de la plataa,
y saldrá un vaso para el orfebreb;
5quita al malo de delante del reya,
y su trono se afianzará en la justiciab.
6No hagas ostentación ante el rey,
y no te pongas en el lugar de los grandes;
7porque es mejor que te digan: Sube acá,
a que te humillen delante del príncipe
a quien tus ojos han vistoa.
8No te apresures a litigara;
pues1 ¿qué harás al final,
cuando tu prójimo te avergüence?
9Discute tu caso con tu prójimoa
y no descubras el secreto de otrob,
10no sea que te reproche el que lo oiga
y tu mala fama no se acabe1.
11Como manzanas de oro en engastes de plata
es la palabra dicha a su tiempoa.
12Como pendiente1 de oroa y adorno de oro finob
es el sabio que reprende al oído atentoc.
13Como frescura de nieve en tiempo1 de la siega
es el mensajero fiela para los que lo envían,
porque refresca el alma de sus señores.
14Como las nubes y el viento sin lluviaa
es el hombre que se jacta falsamente de sus dones1b.
15Con la mucha paciencia1 se persuade al príncipe,
y la lengua suave quebranta los huesosa.
16¿Has hallado miela? Come sólo lo que necesites1,
no sea que te hartes y la vomites.
17No frecuente tu pie la casa de tu vecino,
no sea que él se hastíe de ti y te aborrezca.
18Como maza y espadaa y aguda saetab
es el hombre que levanta falso testimonio contra su prójimoc.
19Como diente malo y pie que resbala
es la confianza en el hombre pérfidoa en tiempo de angustia.
20Como el que se quita la ropa en día de frío, o como el vinagre sobre la soda1,
es el que canta canciones a un corazón afligido2.
21Si tu enemigo1 tiene hambre, dale de comer pan,
y si tiene sed, dale de beber aguaa;
22porque así amontonarás1 brasas sobre su cabeza,
y el Señor te recompensaráa.
23El viento del norte trae la lluvia,
y la lengua murmuradora1, el semblante airadoa.
24Mejor es vivir en un rincón del terrado
que en una casa con mujer rencillosa1a.
25Como agua fría para el alma sedienta,
así son las buenas nuevas de una tierra lejanaa.
26Como manantial hollado y pozo contaminado1a
es el justo que cede ante el impío.
27No es bueno comer mucha miel,
ni el buscar la propia gloria es gloriaa.
28Como ciudad invadida y sin murallasa
es el hombre que no domina su espíritub.
Footnotes
Cross references
- aProv. 1:1
- aDeut. 29:29; Rom 11:33
- bEsd. 6:1
- aProv. 26:23; Ezeq. 22:18
- bMal. 3:2, 3
- aProv. 20:8
- bProv. 16:12
- aLuc. 14:7–11
- aProv. 17:14; Mat. 5:25
- aMat. 18:15
- bProv. 11:13
- aProv. 15:23
- aEx. 32:2; 35:22; Ezeq. 16:12
- b2 Sam. 1:24; Job 28:17
- cProv. 15:31; 20:12
- aProv. 13:17
- aJer. 5:13; Jud. 12
- bMiq. 2:11
- aGén. 32:4; 1 Sam. 25:24; Ecl. 10:4
- aJue. 14:8; 1 Sam. 14:25
- aSal. 57:4; Prov. 12:18
- bJer. 9:8
- cEx. 20:16; Prov. 24:28
- aJob 6:15; Isa. 36:6
- aEx. 23:4, 5; 2 Rey. 6:22; 2 Crón. 28:15; Mat. 5:44; Rom. 12:20
- a2 Sam. 16:12; Mat. 6:4, 6
- aSal. 101:5
- aProv. 21:9
- aProv. 15:30
- aEzeq. 32:2; 34:18, 19
- aProv. 27:2; Luc. 14:11
- a2 Crón. 32:5; Neh. 1:3
- bProv. 16:32
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation