Mateo 5:17–37

Jesús cumple la ley y los profetas

¹⁷No penséis que he venido para abolir la ley o los profetas^a; no he venido para abolir, sino para cumplir.

¹⁸Porque en verdad os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra^a, no se perderá ni la letra más pequeña¹ ni una tilde de la ley hasta que toda se cumpla.

¹⁹Cualquiera, pues, que anule uno solo de estos mandamientos, aun de los más pequeños, y así lo enseñe a otros¹, será llamado muy pequeño en el reino de los cielos; pero cualquiera que los guarde² y los enseñe, este será llamado grande en el reino de los cielos^a.

²⁰Porque os digo que si vuestra justicia no supera la de los escribas y fariseos^a, no entraréis en el reino de los cielos.

Enseñanza de Jesús sobre el odio

²¹Habéis oído que se dijo a los antepasados^a: «No matarás^b» y: «Cualquiera que cometa homicidio será culpable¹ ante la corte^c».

²²Pero yo os digo que todo aquel que esté enojado con su hermano¹ será culpable ante la corte; y cualquiera que diga: «Raca^2a» a su hermano, será culpable delante de la corte suprema^3b; y cualquiera que diga: «Idiota», será reo del infierno⁴ de fuego^c.

²³Por tanto, si estás presentando tu ofrenda^1a en el altar, y allí te acuerdas que tu hermano tiene algo contra ti,

²⁴deja tu ofrenda¹ allí delante del altar, y ve, reconcíliate primero con tu hermano^a, y entonces ven y presenta tu ofrenda¹.

²⁵Reconcíliate pronto con tu adversario mientras vas¹ con él por el camino, no sea que tu adversario te entregue al juez, y el juez al alguacil², y seas echado en la cárcel^a.

²⁶En verdad te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado el último centavo^1a.

Enseñanza de Jesús sobre el adulterio

²⁷Habéis oído que se dijo^a: «No cometerás adulterio^b».

²⁸Pero yo os digo que todo el que mire a una mujer para codiciarla ya cometió adulterio con ella en su corazón^a.

²⁹Y si tu ojo derecho te es ocasión de pecar¹, arráncalo y échalo de ti; porque te es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea arrojado al infierno^2a.

³⁰Y si tu mano derecha te es ocasión de pecar, córtala y échala de ti; porque te es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo vaya al infierno^1a.

³¹También se dijo: «Cualquiera que repudie a su mujer, que le de carta de divorcio^a».

³²Pero yo os digo que todo el que repudia a su mujer, a no ser por causa de infidelidad, la hace cometer adulterio; y cualquiera que se casa con una mujer repudiada, comete adulterio^a.

Enseñanza de Jesús sobre el juramento falso

³³También habéis oído que se dijo a los antepasados^a: «No jurarás falsamente¹, sino que cumplirás tus juramentos² al Señor^b».

³⁴Pero yo os digo: no juréis de ninguna manera^a; ni por el cielo, porque es el trono de Dios^b;

³⁵ni por la tierra, porque es el estrado de sus pies^a; ni por¹ Jerusalén, porque es la ciudad del gran Rey^b.

³⁶Ni jurarás por tu cabeza, porque no puedes hacer blanco o negro ni un solo cabello.

³⁷Antes bien, sea vuestro hablar¹: «Sí, sí» o «No, no»; y lo que es más de esto, procede del mal^2a.