Lucas 22:28–38
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
28Vosotros sois los que habéis permanecido conmigo en mis pruebasa;
29y así como mi Padre me ha otorgado un reinoa, yo os otorgo
30que comáisa y bebáis a mi mesa en mi reinob; y os sentaréis en tronos juzgando a las doce tribus de Israelc.
Jesús predice la negación de Pedro
31Simón, Simón, mira que Satanás os ha reclamadoa para zarandearosb como a trigo;
32pero yo he rogado por tia para que tu fe no falle; y tú, una vez que hayas regresado, fortalece a tus hermanosb.
33aY Pedro le dijo: Señor, estoy dispuesto a ir contigo tanto a la cárcel como a la muerte.
34Pero Jesús le dijo: Te digo, Pedro, que el gallo no cantará hoy hasta que tú hayas negado tres veces que me conoces.
Bolsa, alforja y espada
35Y les dijo: Cuando os envié sin bolsa, ni alforja, ni sandaliasa, ¿acaso os faltó algo? Y ellos contestaron: No, nada.
36Entonces les dijo: Pero ahora, el que tenga una bolsa, que la lleve consigo, de la misma manera también una alforja, y el que no tenga espada, venda su manto y compre una.
37Porque os digo que es necesario que en mí se cumpla esto que está escrito: «Y con los transgresores fue contadoa»; pues ciertamente, lo que se refiereb a mí, tiene su cumplimiento.
38Y ellos dijeron: Señor, mira, aquí hay dos espadasa. Y Él les dijo: Es suficiente.
Cross references
- aHeb. 2:18; 4:15
- aMat. 5:3; 2 Tim. 2:12
- aLuc. 22:16
- bMat. 5:3; 2 Tim. 2:12
- cMat. 19:28
- aJob 1:6–12; 2:1–6; Mat. 4:10
- bAmós 9:9
- aJuan 17:9, 15
- bJuan 21:15–17
- aLuc. 22:33, 34; Mat. 26:33–35; Mar. 14:29–31; Juan 13:37, 38
- aMat. 10:9, 10; Mar. 6:8; Luc. 9:3 y sig.; 10:4
- aIsa. 53:12
- bJuan 17:4; 19:30
- aLuc. 22:36, 49
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation