1 Timoteo 1:3–7
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Advertencia contra doctrinas extrañas
3Como te rogué al partir para Macedoniaa que te quedaras en Efesob para que instruyeras a algunos que no enseñaran doctrinas extrañasc,
4ni prestaran atención a1 mitosa y genealogíasb interminables, lo que da lugar a discusiones2c inútiles en vez de hacer avanzard el plan3 de Dios que es por fe, así te encargo ahora.
5Pero el propósito1 de nuestra instrucción2a es el amor nacido de un corazón purob, de una buena concienciac y de una fe sincera3d.
6Pues algunos, desviándose de estas cosas, se han apartado hacia una vana palabrería1a,
7queriendo sera maestros de la leyb, aunque no entienden lo que dicen ni las cosas acerca de las cuales hacen declaraciones categóricas.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation