Romans 3:1–20
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision? 2Much every way: chiefly, because that aunto them were committed bthe oracles of God. 3For cwhat if some did not believe? shall their unbelief make dthe faith of God without effect? 4eGod forbid: yea, let fGod be true, but gevery man a liar; as it is written, hThat thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged. 5But if our unrighteousness icommend the righteousness of God, what shall we say? Is God unrighteous who taketh vengeance? k(I speak as a man) 6eGod forbid: for then lhow shall God judge the world? 7For if mthe truth of God hath more abounded through mmy lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner? 8And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) nLet us do evil, that good may come? whose damnation is just.
9What then? oare we better than they? No, in no wise: for we have before †proved both pJews and qGentiles, that rthey are all under sin; 10As it is written, sThere is none righteous, no, not one: 11There is none that understandeth, there is none that seeketh after God. 12They are all gone out of the way, they are together tbecome unprofitable; there is none that doeth good, no, not one. 13uTheir throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; xthe poison of asps is under their lips: 14yWhose mouth is full of cursing and bitterness: 15zaTheir feet are swift to shed blood: 16Destruction and misery are in their ways: 17And the way of peace have they not known: 18bThere is no fear of God before their eyes. 19Now we know that what things soever cthe law saith, it saith to them who are under the law: that devery mouth may be stopped, and eall the world may become ||guilty before God. 20fTherefore gby the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for hby the law is the knowledge of sin.
Footnotes
- aSo Deut. 4:7, 8. Ps. 147:19, 20. ch. 2:18. & 9:4. See John 4:22.
- bHeb. 5:12. 1 Pet. 4:11. So Acts 7:38. Comp. Ecclus. 36:14.
- cSo ch. 10:16. Heb. 4:2.
- d2 Tim. 2:13. So Num. 23:19. ch. 9:6. & 11:29.
- ever. 6, 31. See Luke 20:16. Comp. Job 40:8.
- fJohn 3:33. & 8:26. So John 7:28.
- gPs. 62:9. So Ps. 116:11. Comp. ver. 6.
- hCited from Ps. 51:4.
- ich. 5:8. 2 Cor. 7:11 (Gk.). Gal. 2:18 (Gk.).
- kGal. 3:15 (Gk.). So ch. 6:19. Comp. 2 Cor. 11:17, 21.
- ever. 6, 31. See Luke 20:16. Comp. Job 40:8.
- lSee Job 8:3. & ch. 2:16.
- mComp. ver. 4.
- mComp. ver. 4.
- nSo ch. 6:1, 15.
- oComp. ver. 1.
- †Gr. charged.
- pch. 2:1–29.
- qch. 1:18–32.
- rver. 19, 23. So ch. 11:32. Gal. 3:22. See Prov. 20:9.
- sTo ver. 12, cited from Ps. 14:1–3. & 53:1–3.
- tSee Luke 17:10.
- uCited from Ps. 5:9.
- xCited from Ps. 140:3.
- yCited from Ps. 10:7 (Gk.).
- zCited from Prov. 1:16.
- aTo ver. 17, cited from Isai. 59:7, 8.
- bCited from Ps. 36:1.
- cSee John 10:34.
- dEzek. 16:63. See Ps. 63:11. Comp. ch. 1:20. & 2:1.
- eSee ver. 9.
- ||Or, subject to the judgment of God.
- fGk. as ch. 1:19, &c.
- gver. 28. Gal. 2:16. & 3:11. Eph. 2:9. 2 Tim. 1:9. Tit. 3:5.See Ps. 143:2. & ch. 8:3.
- hch. 7:7. See ch. 4:15.
Public Domain