Logos Bible Study

Psalm 92:1–4

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1aIt is a good thing to bgive thanks unto the Lord,

And to bsing praises unto thy name, O most High:

2To shew forth thy clovingkindness in the morning,

And cthy faithfulness †every night,

3dUpon an instrument of ten strings, and upon the bdpsaltery;

||Upon the bdharp with †a solemn sound.

4For thou, Lord, hast made me glad through ethy work:

I will triumph in the eworks of thy hands.

Read in Logos

Footnotes

  1. aSo Ps. 147:1.
  2. bSee Ps. 71:22.
  3. bSee Ps. 71:22.
  4. cSee Ps. 36:5.
  5. cSee Ps. 36:5.
  6. †Heb. in the nights. Ps. 134:1. Cant. 3:1, 8 in the Heb.
  7. dSee Ps. 33:2.
  8. bSee Ps. 71:22.
  9. dSee Ps. 33:2.
  10. ||Or, upon the solemn sound with the harp.
  11. bSee Ps. 71:22.
  12. dSee Ps. 33:2.
  13. †Heb. Higgaion. See Ps. 9:16.
  14. ePs. 143:5. See Ps. 90:16, 17.
  15. ePs. 143:5. See Ps. 90:16, 17.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

It is good to give thanks to the Lord,

to sing praises to your name, O Most High;

to declare your steadfast love in the morning,

and your faithfulness by night,

to the music of the lute and the harp,

to the melody of the lyre.

For you, O Lord, have made me glad by your work;

at the works of your hands I sing for joy.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

It is good to praise the Lord

and make music to your name, O Most High,

proclaiming your love in the morning

and your faithfulness at night,

to the music of the ten-stringed lyre

and the melody of the harp.

For you make me glad by your deeds, Lord;

I sing for joy at what your hands have done.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

It is good to give thanks to the Lord,

to sing praise to your name, Most High,

to declare your faithful love in the morning

and your faithfulness at night,

with a ten-stringed harp

and the music of a lyre.

For you have made me rejoice, Lord,

by what you have done;

I will shout for joy

because of the works of your hands.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

It is good to give thanks to the Lord,

to sing praises to the Most High.

It is good to proclaim your unfailing love in the morning,

your faithfulness in the evening,

accompanied by a ten-stringed instrument, a harp,

and the melody of a lyre.

You thrill me, Lord, with all you have done for me!

I sing for joy because of what you have done.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

It is good to give thanks to Yahweh,

and to sing praise concerning your name, O Most High;

to declare in the morning your loyal love

and your faithfulness in the night,

on the ten string, and on the harp,

with a melody on the lyre.

For you, O Yahweh, have made me glad by your work;

by the deeds of your hands I sing for joy.

Copyright 2012 Lexham Press