Logos Bible Study

Psalm 92:1–4

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1It is agood to give thanks to Yahweh

And to bsing praises to Your name, O Most High;

2To adeclare Your lovingkindness in the morning

And Your bfaithfulness 1by night,

31With the aten-stringed lute and with the bharp,

2With resounding music 3upon the clyre.

4For You, O Yahweh, have made me glad by 1what You ahave done,

I will bsing for joy at the cworks of Your hands.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit nights
  2. 1Lit Upon
  3. 2Lit Upon
  4. 3Lit by means of
  5. 1Lit Your working

Cross references

  1. aPs 147:1
  2. bPs 135:3
  3. aPs 59:16
  4. bPs 89:1
  5. a1 Sam 10:5; 1 Chr 13:8; Neh 12:27; Ps 33:2
  6. b1 Sam 10:5; 1 Chr 13:8; Neh 12:27; Ps 33:2
  7. c1 Sam 10:5; 1 Chr 13:8; Neh 12:27; Ps 33:2
  8. aPs 40:5; 90:16
  9. bPs 106:47
  10. cPs 8:6; 111:7; 143:5

In other versions

ESVEnglish Standard Version

It is good to give thanks to the Lord,

to sing praises to your name, O Most High;

to declare your steadfast love in the morning,

and your faithfulness by night,

to the music of the lute and the harp,

to the melody of the lyre.

For you, O Lord, have made me glad by your work;

at the works of your hands I sing for joy.

NIVNew International Version (2011)

It is good to praise the Lord

and make music to your name, O Most High,

proclaiming your love in the morning

and your faithfulness at night,

to the music of the ten-stringed lyre

and the melody of the harp.

For you make me glad by your deeds, Lord;

I sing for joy at what your hands have done.

CSBChristian Standard Bible

It is good to give thanks to the Lord,

to sing praise to your name, Most High,

to declare your faithful love in the morning

and your faithfulness at night,

with a ten-stringed harp

and the music of a lyre.

For you have made me rejoice, Lord,

by what you have done;

I will shout for joy

because of the works of your hands.

NLTNew Living Translation

It is good to give thanks to the Lord,

to sing praises to the Most High.

It is good to proclaim your unfailing love in the morning,

your faithfulness in the evening,

accompanied by a ten-stringed instrument, a harp,

and the melody of a lyre.

You thrill me, Lord, with all you have done for me!

I sing for joy because of what you have done.

LEBThe Lexham English Bible

It is good to give thanks to Yahweh,

and to sing praise concerning your name, O Most High;

to declare in the morning your loyal love

and your faithfulness in the night,

on the ten string, and on the harp,

with a melody on the lyre.

For you, O Yahweh, have made me glad by your work;

by the deeds of your hands I sing for joy.

KJV 1900King James Version

It is a good thing to give thanks unto the Lord,

And to sing praises unto thy name, O most High:

To shew forth thy lovingkindness in the morning,

And thy faithfulness every night,

Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery;

Upon the harp with a solemn sound.

For thou, Lord, hast made me glad through thy work:

I will triumph in the works of thy hands.