Psalm 149
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 149
1†Praise ye the Lord.
aSing unto the Lord a new song,
And his praise bin the congregation of csaints.
2Let Israel drejoice in ehim that made him:
Let the children of Zion be joyful in their fKing.
3gLet them praise his name ||in hithe dance:
Let them sing praises unto him with ithe timbrel and gharp.
4For kthe Lord taketh pleasure in his people:
He will lbeautify the meek with msalvation.
5Let cthe saints be joyful in glory:
nLet them msing aloud oupon their beds.
6Let the phigh praises of God be †in their mouth,
And a qtwoedged sword qqin their hand;
7To execute vengeance upon the heathen,
And punishments upon the people;
8To bind their kings with rchains,
And their snobles with tfetters of iron;
9uTo execute upon them the judgment xwritten:
yThis honour have all chis saints.
zPraise ye the Lord.
Footnotes
- †Heb. Hallelujah. See Ps. 106:1.
- aSee Ps. 33:3.
- bPs. 89:5. So Ps. 111:1.
- cSee Ps. 50:5.
- dSee Ps. 85:6.
- eSee Job 35:10. & Ps. 95:6. So Ps. 100:3.
- fSee 1 Chr. 16:31. So Zech. 9:9.
- gPs. 150:3, 4. See Ps. 71:22.
- ||Or, with the pipe. Ps. 150:4.
- hSee Ps. 30:11.
- iSee Ex. 15:20.
- iSee Ex. 15:20.
- gPs. 150:3, 4. See Ps. 71:22.
- kPs. 147:11. So Ps. 35:27.
- lSo Isai. 61:3.
- mPs. 132:16 (Heb.). See Ps. 146:3 marg.
- cSee Ps. 50:5.
- nSee Job 35:10.
- mPs. 132:16 (Heb.). See Ps. 146:3 marg.
- oPs. 4:4. Hos. 7:14. So Ps. 63:6.
- pPs. 66:17 (Heb.). Comp. 2 Macc. 15:27.
- †Heb. in their throat. Ps. 115:7 (Heb.).
- qIsai. 41:15 marg. Heb. 4:12. Rev. 1:16. & 2:12 in the Gk. Comp. Prov. 5:4.
- qqComp. Neh. 4:17, 18.
- rJob 36:8 (Heb.).
- sGen. 34:19. Num. 22:15 in the Heb.
- xIsai. 65:6. Comp. Job 13:26.
- yComp. Ps. 148:14.
- cSee Ps. 50:5.
- zSee Ps. 105:45.
Cross references
Public Domain