²^bNow the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, ^cwho is called Peter, and ^dAndrew his brother; ^eJames the son of Zebedee, and John his brother; ³Philip, and Bartholomew; Thomas, and ^fMatthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus; ⁴Simon ^gthe Canaanite, and Judas ^hIscariot, who also betrayed him.

Read in Logos

Footnotes

bTo ver. 4, Mark 3:16–19. Luke 6:14–16. Acts 1:13.
cch. 16:18. John 1:42.
dch. 4:18.
ech. 4:21.
fSee ch. 9:9.
gComp. Luke 6:15. Acts 1:13 with Nu. 25:11 (Heb.).
hch. 26:14, 47. & 27:3–5, &c.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The names of the twelve apostles are these: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother; Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus; Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who betrayed him.

NIVNew International Version (2011)

These are the names of the twelve apostles: first, Simon (who is called Peter) and his brother Andrew; James son of Zebedee, and his brother John; Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James son of Alphaeus, and Thaddaeus; Simon the Zealot and Judas Iscariot, who betrayed him.

CSBChristian Standard Bible

These are the names of the twelve apostles: First, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother; Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus; Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who also betrayed him.

NLTNew Living Translation

Here are the names of the twelve apostles:

first, Simon (also called Peter),

then Andrew (Peter’s brother),

James (son of Zebedee),

John (James’s brother),

Philip,

Bartholomew,

Thomas,

Matthew (the tax collector),

James (son of Alphaeus),

Thaddaeus,

Simon (the zealot),

Judas Iscariot (who later betrayed him).

LEBThe Lexham English Bible

Now these are the names of the twelve apostles: first Simon who is called Peter, and Andrew his brother, James the son of Zebedee, and John his brother, Philip, and Bartholomew, Thomas, and Matthew the tax collector, James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, Simon the Zealot, and Judas Iscariot—the one who also betrayed him.