¹³^qAnd he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him. ¹⁴And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach, ¹⁵And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils: ¹⁶^rAnd Simon he surnamed Peter; ¹⁷And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them ^sBoanerges, which is, The sons of thunder: ¹⁸And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and ^tThaddaeus, and Simon the Canaanite, ¹⁹And Judas Iscariot, which also betrayed him:

And they went ^||^uinto an house.

Read in Logos

Footnotes

rTo ver. 19, Matt. 10:2–4. Luke 6:14–16. Acts 1:13.
sSee ch. 5:41. Comp. Luke 9:54.
tComp. Matt. 10:3 with Luke 6:16.
||Or, home.
uGk. as ch. 2:1. & 7:17. & 9:28.

Cross references

q Matt. 10:1. Luke 6:12, 13. & 9:1.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he went up on the mountain and called to him those whom he desired, and they came to him. And he appointed twelve (whom he also named apostles) so that they might be with him and he might send them out to preach and have authority to cast out demons. He appointed the twelve: Simon (to whom he gave the name Peter); James the son of Zebedee and John the brother of James (to whom he gave the name Boanerges, that is, Sons of Thunder); Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who betrayed him.

NIVNew International Version (2011)

Jesus went up on a mountainside and called to him those he wanted, and they came to him. He appointed twelve that they might be with him and that he might send them out to preach and to have authority to drive out demons. These are the twelve he appointed: Simon (to whom he gave the name Peter), James son of Zebedee and his brother John (to them he gave the name Boanerges, which means “sons of thunder”), Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Zealot and Judas Iscariot, who betrayed him.

CSBChristian Standard Bible

Jesus went up the mountain and summoned those he wanted, and they came to him. He appointed twelve, whom he also named apostles, to be with him, to send them out to preach, and to have authority to drive out demons. He appointed the Twelve: To Simon, he gave the name Peter; and to James the son of Zebedee, and to his brother John, he gave the name “Boanerges” (that is, “Sons of Thunder”); Andrew; Philip and Bartholomew; Matthew and Thomas; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus; Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who also betrayed him.

NLTNew Living Translation

Afterward Jesus went up on a mountain and called out the ones he wanted to go with him. And they came to him. Then he appointed twelve of them and called them his apostles. They were to accompany him, and he would send them out to preach, giving them authority to cast out demons. These are the twelve he chose:

Simon (whom he named Peter),

James and John (the sons of Zebedee, but Jesus nicknamed them “Sons of Thunder”),

Andrew,

Philip,

Bartholomew,

Matthew,

Thomas,

James (son of Alphaeus),

Thaddaeus,

Simon (the zealot),

Judas Iscariot (who later betrayed him).

LEBThe Lexham English Bible

And he went up on the mountain and summoned those whom he wanted, and they came to him. And he appointed twelve, so that they would be with him and so that he could send them out to preach and to have authority to expel demons. And he appointed the twelve. And to Simon he gave the name Peter, and James the son of Zebedee and John the brother of James (and he gave to them the name Boanerges, that is, “Sons of Thunder”), and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who also betrayed him.