Logos Bible Study

John 5:31–39

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

31rIf I bear witness of myself, my witness is not true. 32There is sanother that beareth witness of me; and tI know that the witness which he witnesseth of me is true. 33uYe sent unto John, and vhe bare witness unto the truth. 34But wI receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved. 35He xwas a burning and ya shining zlight: and ye were willing afor a season to rejoice in his light. 36But I have bgreater witness than that of John: for bbthe works which cthe Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that ccthe Father hath sent me. 37And the Father himself, ccwhich hath sent me, dhath borne witness of me. Ye have neither eheard his voice at any time, nor fseen his shape. 38And gye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not. 39hSearch the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and ithey are they which testify of me.

Read in Logos

Footnotes

  1. rComp. ch. 8:14, 54. & 18:21.
  2. sSee ver. 37.
  3. tch. 7:28, 29. & 8:55.
  4. uch. 1:19.
  5. vch. 1:7, 15.
  6. xch. 3:24.
  7. y2 Pet. 1:19. Comp. Ecclus. 48:1.
  8. zGk. not as ch. 1:8.
  9. aSee Matt. 13:20. Comp. ch. 3:19.
  10. bbch. 10:25, 38. & 14:11. & 15:24. So ch. 3:2.
  11. cSee ch. 4:34.
  12. ccSee ch. 17:3.
  13. ccSee ch. 17:3.
  14. dMatt. 3:17. & 17:5. ch. 8:18. Comp. ch. 6:27.
  15. eComp. Deut. 4:12.
  16. fSee ch. 1:18.
  17. gComp. 1 John 4:13, 14. & 5:10.
  18. hSee Luke 16:29. So ver. 45, 46.
  19. iSee Luke 24:27. So ch. 1:45.

Cross references

  1. w1 John 5:9.
  2. b1 John 5:9.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

If I alone bear witness about myself, my testimony is not true. There is another who bears witness about me, and I know that the testimony that he bears about me is true. You sent to John, and he has borne witness to the truth. Not that the testimony that I receive is from man, but I say these things so that you may be saved. He was a burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light. But the testimony that I have is greater than that of John. For the works that the Father has given me to accomplish, the very works that I am doing, bear witness about me that the Father has sent me. And the Father who sent me has himself borne witness about me. His voice you have never heard, his form you have never seen, and you do not have his word abiding in you, for you do not believe the one whom he has sent. You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; and it is they that bear witness about me,

NIVNew International Version (2011)

“If I testify about myself, my testimony is not true. There is another who testifies in my favor, and I know that his testimony about me is true.

“You have sent to John and he has testified to the truth. Not that I accept human testimony; but I mention it that you may be saved. John was a lamp that burned and gave light, and you chose for a time to enjoy his light.

“I have testimony weightier than that of John. For the works that the Father has given me to finish—the very works that I am doing—testify that the Father has sent me. And the Father who sent me has himself testified concerning me. You have never heard his voice nor seen his form, nor does his word dwell in you, for you do not believe the one he sent. You study the Scriptures diligently because you think that in them you have eternal life. These are the very Scriptures that testify about me,

CSBChristian Standard Bible

“If I testify about myself, my testimony is not true. There is another who testifies about me, and I know that the testimony he gives about me is true. You sent messengers to John, and he testified to the truth. I don’t receive human testimony, but I say these things so that you may be saved. John was a burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light.

“But I have a greater testimony than John’s because of the works that the Father has given me to accomplish. These very works I am doing testify about me that the Father has sent me. The Father who sent me has himself testified about me. You have not heard his voice at any time, and you haven’t seen his form. You don’t have his word residing in you, because you don’t believe the one he sent. You pore over the Scriptures because you think you have eternal life in them, and yet they testify about me.

NLTNew Living Translation

“If I were to testify on my own behalf, my testimony would not be valid. But someone else is also testifying about me, and I assure you that everything he says about me is true. In fact, you sent investigators to listen to John the Baptist, and his testimony about me was true. Of course, I have no need of human witnesses, but I say these things so you might be saved. John was like a burning and shining lamp, and you were excited for a while about his message. But I have a greater witness than John—my teachings and my miracles. The Father gave me these works to accomplish, and they prove that he sent me. And the Father who sent me has testified about me himself. You have never heard his voice or seen him face to face, and you do not have his message in your hearts, because you do not believe me—the one he sent to you.

“You search the Scriptures because you think they give you eternal life. But the Scriptures point to me!

LEBThe Lexham English Bible

“If I testify about myself, my testimony is not true. There is another who testifies about me, and I know that the testimony which he testifies about me is true. You have sent to John and he has testified to the truth. (And I do not receive testimony from people, but I say these things in order that you may be saved.) That one was the lamp which was burning and shining, and you wanted to rejoice for an hour in his light.

“But I have a testimony greater than John’s, for the works which the Father has given to me that I should complete them—the very works which I am doing—these testify about me, that the Father has sent me. And the Father who sent me, that one has testified about me. You have neither heard his voice at any time nor seen his form. And you do not have his word residing in yourselves, because the one whom that one sent, in this one you do not believe. You search the scriptures because you think that you have eternal life in them, and it is these that testify about me.