Isaiah 26:7–15
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
7The way of the just is nuprightness:
oThou, most upright, dost pweigh the path of the just.
8Yea, qin the way of thy judgments, O Lord, rshave we waited for thee;
The desire of sour soul is tto uthy name, and qto uthe remembrance of thee.
9With my soul have I desired thee vin the night;
Yea, with my spirit within me will I wseek thee early:
For when xthy judgments are in the earth,
The inhabitants of the world will learn righteousness.
10yLet zfavour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness:
In athe land of uprightness will he deal unjustly,
And bwill not behold the majesty of the Lord.
11Lord, when thy hand is lifted up, bThey will not see:
But they shall see, and be ashamed for their envy ||at the people;
Yea, cthe fire of thine enemies shall devour them.
12Lord, thou wilt ordain dPeace efor us:
For fthou also hast wrought all our works ||in us.
13O Lord our God,
ffOther lords beside thee have had dominion over us:
But gby thee only will we make mention of thy name.
14They are dead, they shall not live;
They are ggdeceased, they shall not rise:
hTherefore hast thou ivisited and destroyed them,
And kmade all their memory to perish.
15lThou hast increased the nation, O Lord,
Thou hast increased the nation: mthou art glorified:
Footnotes
- nSee Ps. 17:2.
- oSo Ps. 37:23.
- pSee Ps. 58:2. Comp. Ps. 5:8.
- qSo ch. 64:5.
- rSee ch. 25:9.
- sSee Ps. 130:5.
- sSee Ps. 130:5.
- tSo Neh. 1:11.
- uSee Ps. 135:13 (Heb.).
- qSo ch. 64:5.
- uSee Ps. 135:13 (Heb.).
- vSee Ps. 77:2. & Cant. 3:1.
- wSee Ps. 63:1.
- ySee Eccles. 8:12.
- zProv. 21:10 marg.
- aSee Ps. 143:10.
- bSee ch. 5:12. So ver. 11.
- bSee ch. 5:12. So ver. 11.
- ||Or, towards thy people.
- cSee Ps. 21:9.
- dSee ver. 3.
- eSee Job 22:17.
- fSee 1 Cor. 15:10. Comp. Ex. 14:13.
- ||Or, e for us.
- ffSo 2 Chr. 12:8. Comp. 2 Chr. 28:22–25.
- gComp. 2 Kin. 18:4–6. 2 Chr. 31:20, 21.
- ggver. 19 (Heb.). See Job 26:5.
- hHeb. as Jer. 5:2.
- iComp. ch. 30:33. & 37:36.
- kSee Eccles. 9:5.
- lSo Job 12:23. ch. 9:3.
- mSee ch. 9:1.
- nch. 6:12.
Cross references
- x1 Chr. 16:14.
- oPs. 48:10. & 65:5.
Public Domain