Isaiah 26:7–15
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
7Lord, you make the path smooth for good people;
the road they travel is level.
8We follow your will and put our hope in you;
you are all that we desire.
9At night I long for you with all my heart;
when you judge the earth and its people,
they will all learn what justice is.
10Even though you are kind to the wicked,
they never learn to do what is right.
Even here in a land of righteous people they still do wrong;
they refuse to recognize your greatness.
11*Your enemies do not know that you will punish them.
let them suffer the punishment you have prepared.
Show them how much you love your people.
12You will give us prosperity, Lord;
everything that we achieve
is the result of what you do.n
13Lord our God, we have been ruled by others,
but you alone are our Lord.
14Now they are dead and will not live again;
their ghosts will not rise,
for you have punished them and destroyed them.
No one remembers them any more.
15Lord, you have made our nation grow,
enlarging its territory on every side,
and this has brought you honour.
Footnotes
- neverything that … do; or you treat us according to what we do.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society