Logos Bible Study

Hosea 5:14

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

14For kI will be unto Ephraim as la lion,

And as a young lion to the house of Judah:

mI, even I, will tear and go away;

I will take away, and mnone shall rescue him.

Read in Logos

Footnotes

  1. kch. 13:7.
  2. lSee Job 10:16.
  3. mPs. 7:2. & 50:22. Mic. 5:8 in the Heb. Comp. ch. 6:1.
  4. mPs. 7:2. & 50:22. Mic. 5:8 in the Heb. Comp. ch. 6:1.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For I will be like a lion to Ephraim,

and like a young lion to the house of Judah.

I, even I, will tear and go away;

I will carry off, and no one shall rescue.

NIVNew International Version (2011)

For I will be like a lion to Ephraim,

like a great lion to Judah.

I will tear them to pieces and go away;

I will carry them off, with no one to rescue them.

CSBChristian Standard Bible

For I am like a lion to Ephraim

and like a young lion to the house of Judah.

Yes, I will tear them to pieces and depart.

I will carry them off,

and no one can rescue them.

NLTNew Living Translation

I will be like a lion to Israel,

like a strong young lion to Judah.

I will tear them to pieces!

I will carry them off,

and no one will be left to rescue them.

LEBThe Lexham English Bible

Because I will be like a lion to Ephraim

and like a fierce strong lion to the house of Judah.

I myself will tear and I will go;

I will carry off, and there is no one who delivers.