Logos Bible Study

Hosea 14:8

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8Ephraim shall say, gvWhat have I to do any more with idols?

I have wheard him, and xobserved him:

qsI am like a green fir tree.

yFrom me is thy fruit found.

Read in Logos

Footnotes

  1. gSo ver. 8.
  2. vSo Isai. 30:22.
  3. wSee Ps. 3:4.
  4. xIsai. 57:9. (Heb.). ch. 13:7.
  5. qSee Ps. 92:12.
  6. sSee Ps. 52:8. So ver. 8.

Cross references

  1. yJohn 15:4, 5.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

O Ephraim, what have I to do with idols?

It is I who answer and look after you.

I am like an evergreen cypress;

from me comes your fruit.

NIVNew International Version (2011)

Ephraim, what more have I to do with idols?

I will answer him and care for him.

I am like a flourishing juniper;

your fruitfulness comes from me.”

CSBChristian Standard Bible

Ephraim, why should I have anything more

to do with idols?

It is I who answer and watch over him.

I am like a flourishing pine tree;

your fruit comes from me.

NLTNew Living Translation

“O Israel, stay away from idols!

I am the one who answers your prayers and cares for you.

I am like a tree that is always green;

all your fruit comes from me.”

LEBThe Lexham English Bible

O Ephraim, what have I to do with idols?

I myself have answered and looked after you.

I am like a luxuriant cypress;

your fruit comes from me.