Genesis 33:8–15
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8And he said, †What meanest thou by fall this drove which I met? And he said, These are gto find grace in the sight of my lord. 9And Esau said, I have enough, my brother; †keep that thou hast unto thyself. 10And Jacob said, Nay, I pray thee, if now I have found grace in thy sight, then receive my present at my hand: hfor therefore I ihave seen thy face, as though I had seen the face of God, and thou wast pleased with me. 11Take, I pray thee, jmy blessing that is brought to thee; because God hath dealt graciously with me, and because I have †enough. And he kurged him, and he took it. 12And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee. 13And he said unto him, My lord knoweth that the children are tender, and the flocks and herds with young are with me: and if men should overdrive them one day, all the flock will die. 14Let my lord, I pray thee, pass over before his servant: and I will lead on lsoftly, †according as the cattle that goeth before me and the children be able to endure, until I come munto my lord unto Seir. 15And Esau said, Let me now †leave with thee some of the folk that are with me. And he said, †What needeth it? nlet me find grace in the sight of my lord.
Footnotes
- †Heb. What is all this band to thee? So 2 Sam. 16:2. Ezek. 37:18. Jon. 1:6.
- fch. 32:16.
- gch. 32:5. See ver. 15.
- †Heb. be that to thee that is thine.
- hch. 18:5. & 19:8.
- jJudg. 1:15. 1 Sam. 25:27. & 30:26 marg. 2 Kin. 5:15.
- †[Heb. all things.] Phil. 4:18.
- kch. 19:3 (Heb.). Comp. 2 Sam. 13:25, 27. 2 Kin. 5:23.
- †Heb. according to the foot of the work, &c. and according to the foot of the children.
- mver. 16. ch. 32:3.
- †Heb. set, or, place. So ch. 43:9 (Heb.).
- †Heb. Wherefore is this?
- nSee ver. 8. ch. 34:11. & 47:25. Ruth 2:13.
Cross references
Public Domain