Ezekiel 37:1–10
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
aThe hand of the Lord was upon me, and carried me out bin the spirit of the Lord, and set me down in the midst of cthe valley dwhich was full of bones, 2And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open ||cvalley; and, lo, they were very dry. 3And he said unto me, Son of man, ecan these bones live? And I answered, O Lord God, fthou knowest. 4Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord. 5Thus saith the Lord God unto these bones; Behold, gI will cause hbreath to enter into you, and ye shall live: 6And I will lay isinews upon you, and will bring up flesh upon you, and icover you with skin, and put hbreath in you, and ye shall live; kand ye shall know that I am the Lord. 7So I prophesied las I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone. 8And when I beheld, lo, imthe sinews and the flesh came up upon them, and ithe skin covered them above: but there was no hbreath in them. 9Then said he unto me, Prophesy unto the ||wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord God; Come from nthe four winds, O breath, and gbreathe upon these slain, that they may live. 10So I prophesied las he commanded me, and hothe breath came into them, and they lived, and ostood up upon their feet, an exceeding great army.
Footnotes
- aSee ch. 1:3.
- bSee ch. 3:12.
- cver. 2. ch. 3:22, 23. & 8:4. Am 1:5 in the Heb.
- dSee Dan. 12:2.
- ||Or, cchampaign.
- cver. 2. ch. 3:22, 23. & 8:4. Am 1:5 in the Heb.
- eComp. 1 Cor. 15:35.
- fSee Deut. 32:39. & John 5:21. & 2 Cor. 1:9.
- gPs. 104:30 (Heb.). Comp. ver. 9.
- hver. 6, 8, 9, 10, 14 (Heb.). Gen. 6:17. & 7:15. Comp. Gen. 2:7. ch. 42:16 marg.
- iver. 8.
- iver. 8.
- hver. 6, 8, 9, 10, 14 (Heb.). Gen. 6:17. & 7:15. Comp. Gen. 2:7. ch. 42:16 marg.
- kver. 13. See ch. 6:7.
- lSee ch. 12:7. So ver. 10.
- iver. 8.
- mComp. Isai. 66:14.
- iver. 8.
- hver. 6, 8, 9, 10, 14 (Heb.). Gen. 6:17. & 7:15. Comp. Gen. 2:7. ch. 42:16 marg.
- ||Or, h breath. See Amos 4:13.
- nDan. 7:2. & 11:4. See Rev. 7:1.
- gPs. 104:30 (Heb.). Comp. ver. 9.
- lSee ch. 12:7. So ver. 10.
- hver. 6, 8, 9, 10, 14 (Heb.). Gen. 6:17. & 7:15. Comp. Gen. 2:7. ch. 42:16 marg.
- oRev. 11:11. So ver. 14.
- oRev. 11:11. So ver. 14.
Public Domain