Ezekiel 37:1–10
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Valley of Dry Bones
37I felt the powerful presence of the Lord, and his spirit took me and set me down in a valley where the ground was covered with bones. 2He led me all round the valley, and I could see that there were very many bones and that they were very dry. 3He said to me, “Mortal man, can these bones come back to life?”
I replied, “Sovereign Lord, only you can answer that!”
4He said, “Prophesy to the bones. Tell these dry bones to listen to the word of the Lord. 5Tell them that I, the Sovereign Lord, am saying to them: I am going to put breath into you and bring you back to life. 6I will give you sinews and muscles, and cover you with skin. I will put breath into you and bring you back to life. Then you will know that I am the Lord.”
7So I prophesied as I had been told. While I was speaking, I heard a rattling noise, and the bones began to join together. 8While I watched, the bones were covered with sinews and muscles, and then with skin. But there was no breath in the bodies.
9God said to me, “Mortal man, prophesy to the wind.i Tell the wind that the Sovereign Lord commands it to come from every direction, to breathe into these dead bodies, and to bring them back to life.”
10*So I prophesied as I had been told. Breath entered the bodies, and they came to life and stood up. There were enough of them to form an army.
Footnotes
- iwind; or spirit. The same Hebrew word may mean wind, or spirit, or breath.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society