Daniel 11:32–35
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
32And such as do wickedly against the covenant shall he ||ecorrupt fby flatteries: but the people that do know their God gshall be strong, and do exploits. 33And hthey that understand among the people shall instruct many: iyet they shall kfall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, many days. 34Now when they kshall fall, they shall be lholpen mwith a little help: but many shall cleave to them nwith flatteries. 35And some of hthem of understanding kshall fall, oto try ||them, and opto purge, and oqto make them white, even to rthe time of the end: sbecause it is yet for a time appointed.
Footnotes
- ||Or, cause to dissemble.
- eNum. 35:33. Jer. 3:2. in the Heb.
- fSo Ps. 12:2.
- gComp. 1 Macc. 1:62, 63. 2 Macc. 6:19. & 7:1, &c.
- hver. 35. ch. 12:3, 10. Comp. Wisd. 5:4.
- iSo Heb. 11:35–38.
- kSee ver. 14.
- kSee ver. 14.
- lSee Luke 1:54 (Eng.).
- mComp. 1 Macc. 3:17. & 4:8. 2 Macc. 2:21.
- nSee ver. 21.
- hver. 35. ch. 12:3, 10. Comp. Wisd. 5:4.
- kSee ver. 14.
- och. 12:10. So Zech. 13:9. Comp. 2 Macc. 6:12. See 1 Pet. 1:7.
- ||Or, by them.
- och. 12:10. So Zech. 13:9. Comp. 2 Macc. 6:12. See 1 Pet. 1:7.
- pSee Eccles. 3:18. So Mal. 3:2, 3.
- och. 12:10. So Zech. 13:9. Comp. 2 Macc. 6:12. See 1 Pet. 1:7.
- qComp. Rev. 7:14.
- rver. 40. See ch. 8:17.
- sSee ver. 27.
Public Domain
In other versions
ESVEnglish Standard Version
He shall seduce with flattery those who violate the covenant, but the people who know their God shall stand firm and take action. And the wise among the people shall make many understand, though for some days they shall stumble by sword and flame, by captivity and plunder. When they stumble, they shall receive a little help. And many shall join themselves to them with flattery, and some of the wise shall stumble, so that they may be refined, purified, and made white, until the time of the end, for it still awaits the appointed time.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
With flattery he will corrupt those who have violated the covenant, but the people who know their God will firmly resist him.
“Those who are wise will instruct many, though for a time they will fall by the sword or be burned or captured or plundered. When they fall, they will receive a little help, and many who are not sincere will join them. Some of the wise will stumble, so that they may be refined, purified and made spotless until the time of the end, for it will still come at the appointed time.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
With flattery he will corrupt those who act wickedly toward the covenant, but the people who know their God will be strong and take action. Those who have insight among the people will give understanding to many, yet they will fall by the sword and flame, and they will be captured and plundered for a time. When they fall, they will be helped by some, but many others will join them insincerely. Some of those who have insight will fall so that they may be refined, purified, and cleansed until the time of the end, for it will still come at the appointed time.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
He will flatter and win over those who have violated the covenant. But the people who know their God will be strong and will resist him.
“Wise leaders will give instruction to many, but these teachers will die by fire and sword, or they will be jailed and robbed. During these persecutions, little help will arrive, and many who join them will not be sincere. And some of the wise will fall victim to persecution. In this way, they will be refined and cleansed and made pure until the time of the end, for the appointed time is still to come.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
“And those who violate the covenant he will seduce with flattery, but the persons who know their God will stand firm and will take action. And those who have insight will instruct the many, but they will fall by sword and by flame, by captivity and by plunder for some time. And when they fall they will receive little help, and many will join with them in hypocrisy. And even some of those who have insight will fall in order for them to be refined by it, and to be purified and cleansed until the time of the end, for the appointed time is still to come.
Copyright 2012 Lexham Press